记者从国家新闻出版署获悉，2025年度经典中国国际出版工程和丝路书香工程项目评选结果日前揭晓，河北省出版机构共有六个项目获得立项扶持，数量居全国前列。
这一成果充分体现了河北出版业在推动中华文化走出去战略中的重要作用。
入选项目呈现出多维度、多层次的特点。
在经典中国国际出版工程方面，河北人民出版社与河北科学技术出版社联合推出的《未来科技大爆炸》英文版，立足当今科技发展前沿，系统阐述新兴科技领域的发展方向，为国际读者呈现中国科技创新的最新成果。
花山文艺出版社的《白洋淀上前传》英文版以抗战时期华北地区的真实历史为素材，通过生动的叙事手法展现中国人民的抗战精神，具有深厚的历史文化价值。
河北少年儿童出版社的《一个女孩朝前走》英文版聚焦时代楷模黄文秀的成长历程，将个人奋斗与国家发展紧密结合，具有鲜明的时代意义和教育价值。
在丝路书香工程方面，入选项目同样体现了河北出版业的文化自信和国际视野。
河北人民出版社推出的《中国文化对欧洲的影响》希腊文版，系统梳理了从17世纪至21世纪初中国文学与文化在欧洲的传播历程，有助于欧洲读者深入了解中华文明对西方文明的影响。
河北美术出版社的《人民的艺术——中国革命美术史》印地文版从美术创作的独特视角诠释中国革命历史，展现了艺术服务于人民、服务于社会的崇高理想。
河北少年儿童出版社的《珊瑚在歌唱》俄文版以生态文明建设为主题，通过少年儿童视角介绍海洋保护工作，具有很强的时代针对性和教育意义。
这六个项目的共同特点是选题导向正确、文化内涵丰富、国际传播价值突出。
它们既充分展现了中华优秀传统文化的魅力，也深刻反映了当代中国的发展成就和价值追求。
在语言选择上，涵盖英文、希腊文、印地文、俄文等多个语种，充分体现了面向全球、服务世界的国际传播战略。
业内人士指出，经典中国国际出版工程和丝路书香工程是国家推动中华文化国际传播的重要平台。
这两个工程通过对优质出版项目的资金扶持和政策支持，鼓励出版机构推出更多具有国际竞争力的文化产品，是实现文化强国建设的具体举措。
河北出版机构在此次评选中的优异表现，反映了全省出版业在贯彻落实文化出口战略、推动对外文化交流中的积极态度和实际行动。
同时，这些项目的入选也为河北出版业进一步拓展国际市场、提升国际影响力指明了方向。
出版机构应以此为契机，加强与国际出版社的合作，创新传播方式，扩大传播范围，使更多河北出版精品走向世界，让世界更好地了解中国、认识河北。
图书的跨国传播，考验的不只是翻译水平与发行能力，更关乎内容是否经得起事实检验、能否与不同文化背景的读者产生共鸣。
河北6项项目入选，释放出地方出版以精品化、国际化路径参与国家文化传播体系建设的积极信号。
把“入选”转化为“入心”，关键在于持续打磨内容、尊重传播规律、深化国际合作，让更多真实、立体、可感的中国故事在世界读者的书页间自然展开。