虽说欧格斯·兰斯莫斯（Yorgos Lanthimos）这哥们儿绝对是当代最能把人心里的不安感给整出来的导演之一，那这部《拯救地球（Bugonia）》，简直就是他把荒诞剧情、阴谋论还有大伙儿心里头的气候焦虑这几种东西往死里推的一次大胆实验。片子讲的是两个整天琢磨阴谋论的表兄弟，居然把个强势的女CEO（艾玛·斯通演的）给绑了，还信誓旦旦地说她是外星人，非得毁灭地球不可。看那情节确实挺扯，但这故事讲的内核其实是在说咱们人类那种对灾难偏执得不行的幻想，还有自我毁灭的坏毛病。 这电影的片名“Bugonia”可不是随便凑出来的玩意儿，它其实是从古希腊神话里那个“死牛生蜂”的怪念头里找的灵感，天生就带着股怪诞的寓言味道。兰斯莫斯拿这词儿就是在敲边鼓提醒大伙儿：咱们眼前可不是啥外星飞船飞来飞去的科幻大戏，而是咱们自己亲手喂养出来的一堆疯病。 这种疯病从字幕开始就开始了。那电影标志用的字体啊，是2002年新西兰设计师Joseph Churchward搞出来的Churchward Roundsquare。这种字体看着特别几何、特别硬气甚至有点DIY手搓的感觉，就像是块被岁月磨得坑坑洼洼的纪念碑。御用设计师Vasilis Marmatakis把它拿到电脑上弄成了数字版，又专门去弄了点晕染和失焦的效果，把每个字母都弄得像刚被大雨淋过的传单一样边缘都糊了但里头的信息特清晰。 开头的时候电影只一个字一个字地慢慢出来，看着就像无数个藏着危机的点；到了最后这片子也不让人闲着，几何字母跟下雨似的往下倒。演职人员名单变成了一场“坠落”仪式，观众刚松口气又被这字体勒住了脖子。光看这字体就把事儿讲明白了。 主海报上艾玛·斯通那是一头短发都剃光了的造型，脸上被蜂蜜和血液糊了个严实。你说她这是疯了还是突然通了神？Marmatakis讲过了，那些层次象征的就是大自然、身体还有整个世界这三者合起伙来“攻击”人类。别的系列海报还在接着讲寓言呢：嘴唇飘在渐变的天空底下、月亮绕成圈、大虫子压境、人脸被撕开的样子……构图干净得简直残忍，逼着观众自己去脑补那种血流成河的画面。 日本那边儿的海报是让大岛依提亚来操刀的。他刚干完第38届东京国际电影节的官方海报就来设计这个片子了。大岛直说能给兰斯莫斯干活就是梦想成真了。他没改原作那种怪诞劲儿，反倒在里头加了些东方的叙事手法——就像把图像和文字弄得跟风吹皱的湖面似的，表面看着风平浪静底下其实暗流涌动。 Marmatakis的那个原版特别极简，这种看着复杂实际结构简单的控制力让大岛都直呼佩服。 到了港台那边的中文版海报还接着走Marmatakis那条路子。中文字体“暴蜂尼亚”专门照着英文字标的那个视觉样儿来模仿；民间还流传着一张非正式的中文海报字体看着挺随意的但竟然意外地特别符合片子里头“谁都有可能是个疯子”的那种松动感觉。 当中文和英文在同一套压迫的体系里头撞一块儿的时候，观众也就被逼着重新想想看：到底是谁在救谁啊？现在摆在咱们面前的这些海报里头，到底哪张先把你给拉进那股漩涡里头去？