侨乡正搞创新把老传统的侨批文化给激活了

侨乡正在搞创新,把老传统的侨批文化给激活了。中新社北京7月16日发消息说,现在大家都在想办法保护这个东西,把各种文艺作品、互动体验和好玩的周边都弄出来了,好让更多人看懂侨批,让它重新活过来。 最近在福建晋江梧林村演的那个《侨批往事》挺有意思,它把全息投影跟真人表演凑一块儿,让人感觉像是在跟以前的人聊天。导演陈诗章跟记者讲,他们花了大半年打磨剧本和排练,里面还加了高甲戏、木偶戏和娘惹舞的元素,讲的就是海外华侨跟家乡亲人靠写信表达感情的事儿。 虽然侨批早就不是日常生活的一部分了,但大家还是一直讲它背后的故事。就说戏曲吧,6月22日中国戏曲学院首演的《侨批颂》,就是拿侨批做线索,演华侨先辈怎么奋斗的;还有个微短剧《漂洋过海只为你》,讲了两个年轻人因为找信而碰到一块儿,带着观众在泉州大街上溜达,感受老味道。 除了演出,各地也搞了很多展览和活动,让人有身临其境的感觉。福建省档案馆弄了个实景解谜的活动,大家在展厅里当侦探找线索;广东省档案馆也让大家上网读侨批;中山市博物馆搞了个展览,还让人体验书法和听讲座。 侨批长得好看又有内容,设计师们也受了启发。中国侨都华侨华人博物馆最近卖起了手账本和挎包;泉州市档案馆搞了个“阿批仔”和“小侨妹”的IP形象;广州华侨博物馆也推出了盖章的工具供游客打卡。 现在的侨批文化还渗透进了生活里头。泉州市档案部门五月份给三家餐厅发了牌子,在里头设展区。大家去吃饭的时候顺便看看展馆,成了当地的新玩法。 中国华侨历史博物馆的宁一副馆长说,这些信里头信息量特别大,是华侨文化遗产里的宝贝,国学大师饶宗颐以前还把它夸作“侨史敦煌”。虽然信是老物件了,但里头的精神头一直没变。宁一觉得现在的办法挺管用,把以前的东西都变着法儿展示出来,让人看得见也能参与进来。 宁一还觉得,咱们还得接着征集更多的信和材料,把资料整理好;还得琢磨怎么讲好故事,让大家从不同的角度去了解侨批;最后还要多用新科技来保管好这些珍贵的东西。 中新社记者 吴侃