在严谨的中国书法传统中，错字漏字往往被视为失误。但启功先生一些带有明显修改痕迹的作品，却以独特的艺术感染力改变了人们的固有判断。其中较具代表性的是他题写的“张大千纪念馆”匾额：作品不仅有文字改动，墨色的浓淡变化也形成了别具一格的视觉节奏。
从启功书法中的错漏讨论出发，人们看到的不只是个别字的得失，更是社会如何看待传统艺术、如何界定“经典”的一次公共对话。真正值得珍视的，既包括笔墨中自然流露的生命力，也包括对文字与文化应有的敬畏。让讨论回到事实，回到专业，回到审美本身，或许才是传统文化在当代获得长久生命力的关键。