1988年罗家英和汪明荃共同创办了福升粤剧团,把传统技巧和新风格结合在一起。这对伉俪刚在北京梅兰芳大剧院演完新编粤剧《大鼻子情圣》,2月4日这天正好是农历立春,给观众带来了一场跨越中西文化的爱情故事。罗家英说,这次是汪明荃第一次在北京登台唱粤剧,夫妻二人特意提早开始练功,就想把最好的状态拿出来给观众看。虽然罗家英今年80岁了,但他对粤剧的热爱丝毫没有减少,还想着多教教戏、多演几场,把这个文化传承下去。 观众支玉思是个95后的北京姑娘,一听说开票她马上就买了票。她觉得两位老师不只是在演戏,更是在表达自己对粤剧的深厚感情。香港驻京办主任郑伟源也来看了这场戏,他说《大鼻子情圣》改编自西方名著,既保留了传统粤剧的精髓,又融入了现代舞台设计和音乐编排。这部戏是香港中西文化荟萃的一个例子。郑伟源还提到,粤剧在2006年就被列入了国家级非遗名录,2009年还入选了联合国的代表作名录。 故事讲的是明朝一个叫朱不凡的人,他鼻子特别大长得也不咋地。他跟帅气的兄弟朱翊豪同时喜欢上了郡主徐绮珊。朱翊豪不敢表白,就让朱不凡代写情书并署自己的名。这些信把徐绮珊给打动了。后来朱翊豪战死沙场,徐绮珊去庵里修行了。 朱不凡每隔一段时间就去探望她。有一次他身负重伤去看徐绮珊时,她让他读信。结果发现朱不凡居然能把那些情书背下来。这才知道原来一直写信的人是朱不凡。重伤的朱不凡鼓起勇气表白后就去世了。 罗家英和汪明荃还给观众带来了像《穆桂英大破洪洲》这样的经典剧目。福升粤剧团经过改编或新编剧目有几十出之多,每一出都经过精心设计编排,很受观众喜欢。这次他们带着福升粤剧团去了北京和天津演出,为了推广粤剧文化,香港驻京办一直都在支持香港粤剧团体到各地去演出。