说起来挺有意思，今年的北京春节感觉跟以往不一样了。【意大利】马蒂奥专门写了一篇报道提到这事儿。往年这个时候，大多数在北京打拼的朋友都忙着回家过年，想着能回老家跟爸妈团圆一下。不过这两年风向变了，好多人选择趁着假期出去转转，就在中国境内或者跑到国外玩一圈。所以每到农历新年，北京那些餐馆和小店大多都关门歇业了，而且火车票、飞机票简直抢疯了。可即便这样，北京也没变成空城。因为离京的人走了，全国各地的游客又都涌进来了，公园里、庙会里、商场里全是人挤人。 为了迎接新春，北京也搞了不少花样：商场的橱窗跟街头的装饰都换了新样子，到处都摆满了跟马年沾边的商品；各大庙会更是热闹得不行，有传统的民俗表演、游乐摊位、还有各种好吃的小吃。虽然说外头挺热闹，但最让人难忘的还得是除夕夜的那顿年夜饭。这时候大家聚在一起亲自下厨，一边吃饭一边聊天，那种团圆的感觉特别好。 因为我爸妈都不在北京，再加上不想在春运高峰期折腾人，我就决定留守原地过年。既然一个人在异乡过年，那怎么才能体会到那种团圆的喜庆劲儿呢？好在我有几个平时一起混在北京的朋友，也没打算出门旅游。我们几个一拍即合，决定凑在一起过个团圆年。 人民网拍了一组照片记录下我们这顿丰盛的年夜饭。跟中国千千万万个家庭一样，我们也动手做了好多道菜。一边准备着家常菜，一边包饺子——饺子馅有猪肉、鸡蛋、虾仁和韭菜。吃完饭大家最期待的就是春节联欢晚会了。我们围坐在电视前一边看节目一边互相敬酒拜年。后来我们又兴致勃勃地铺开红纸写“福”字贴在门上许愿。 写完字我们就坐下来玩起了桌游。时间过得飞快，酒杯都见底了。游戏规则越来越复杂了，但笑声却越来越大了。不管是在家里守岁还是在世界上别的地方旅游；不管身边是亲人还是朋友都希望大家马年吉祥、幸福安康。(翻译：冯雨欣)