问题——如何让传统文化“活起来”、传播“走出去”，并当下语境中提供可理解、可借鉴的治理启示，是地方文化传播共同面对的课题。枣庄成语典故资源丰富，但不少典故出自古籍、语境较为久远，如果缺少现代化表达与系统梳理，传播往往停留在“知其词、不解其义”的层面，难以形成更深、更广的影响。 原因——枣庄历史文化积淀深厚，成语典故多与先秦诸子、史传文献及历代名家著述涉及的——既有故事性——也蕴含价值判断与治国理政思考。此次推出的《成语故事里的枣庄》，以成语释义、出处、引例等要素串联成清晰的叙事链条，并配套英文释义，回应受众阅读习惯变化与对外传播需求增长，力求用更直观、更易理解的方式提升优质内容供给。 影响——以“高城深池”为例，该成语出自《荀子·议兵》，本义是城墙高、护城河深，象征防守坚固。但荀子在论兵时指出，坚甲利兵未必带来胜利，高城深池也未必构成稳固根基，严令繁刑同样不足以形成真正威势；国家兴衰的关键在于“礼”的确立与遵行。也就是说，物质防线是“形”，制度与德治才是“魂”。这个判断与《史记·孙子吴起列传》中吴起提出的“在德不在险”相互印证：地势险要固然可恃，但若失德失政，再险的屏障也难挡内外之患。历史上的反例同样清晰，南朝陈后主倚仗长江天堑而沉湎享乐，终至国破被俘，说明单靠地理与城防并不能替代治国之道。 对策——面向新时代的文化传播实践，枣庄以成语为“微切口”，以系列化、产品化方式推进内容建设：一是坚持以经典为源，注重引据可靠、释义准确，避免娱乐化、碎片化解读；二是强化通俗表达，把典故意义与现实关切连接起来，突出其对社会治理、价值培育、规则意识等的启示；三是提升对外传播的可读性，通过英文释义等方式降低理解门槛，让“看得懂”成为“愿意传播”的前提；四是形成矩阵联动，发挥新媒体平台传播优势，提升覆盖面与触达率，让传统文化更好融入公共文化服务与网络空间。 前景——随着文化自信提升，社会对高质量传统文化内容的需求持续增长。以“高城深池”为代表的成语典故，既可成为地方文化名片，也能作为阐释中华文明治理理念的重要载体。下一步，如能在史料整理、课程资源、展陈体验、城市文旅叙事等上深入打通，形成稳定的内容供给与传播机制，将有助于推动地方文化从“资源优势”转化为“传播优势”“发展优势”，并在更大范围内讲清楚中华文明崇礼尚德、以民为本、崇法尚治的思想脉络。
从枣庄走出的“高城深池”典故，穿越两千余年仍能带来启发；它提醒我们，真正的固若金汤，不只来自物质层面的城防壁垒，更取决于制度的健全与人心的凝聚。在实现民族复兴的新征程上，唯有推动物质文明与精神文明协调发展，才能夯实现代化强国的根基。这或许正是这个古老成语留给当代最值得珍视的启示。