TVB近日公布的收视数据显示，内地古装权谋剧《琅琊榜》在港首播周平均收视仅20点——比同期本土剧集低约30%——创下该平台外购剧收视新低。部分香港观众反馈剧情铺陈偏慢、人物关系较为复杂，与当地更常见的都市情感剧或宫斗题材的观看习惯差异明显。TVB节目部负责人表示，该剧未能贴合本地主妇群体“边做家务边追剧”的收视场景，主演阵容在地域层面的熟悉度也相对有限。
收视高低是市场反馈的重要指标，但跨区域传播中更关键的，是作品与受众之间如何建立有效连接；在观看习惯、平台生态与文化语境持续变化的背景下，优质内容要获得更广泛的影响力，既需要创作者保持长期投入，也需要发行方与平台以更精细的运营方式，把“好故事”更准确地送到合适的观众面前。