中新网10月10日从北京发回报道。就在这一天，北京百万庄图书大厦举办了一场《倒影——20位世界著名女作家小说景观》的新书发布会。这本把20位作家故事讲给读者听的书，是由中国书籍出版社、北京百万庄图书大厦和韬奋基金会阅读组织联合会共同主办的。它就像是一部20堂课的文学读物，在避免了学术文章的晦涩同时，又把对作品的感受讲得比读后感更深一层。金牌阅读推广人石恢给出了这种评价，认为它让读者能清晰地建立起与经典的深层联系。 国家话剧院一级编剧冯大庆在现场表达了自己的赞赏。她尤其注意到刘晓村在把控叙事节奏上做得非常好。书中对耶利内克那“刀锋般长句”的解析，让她联想到了戏剧台词如何构建张力。冯大庆结合自己的创作经验指出，女作家那细腻的笔触能柔软地触碰坚硬的现实，这是一种独特的价值。 这本书的作者刘晓村是一位作家兼编剧。她在谈创作初衷时说，这本书可不是一个封闭的书单。她提到自己在数十年的文学生涯里，一直被女性作家的文字打动。刘晓村觉得这些女作家有一个共性：她们的触觉紧贴大地、内心悲天悯人、追求形式和言辞美感。《倒影》的写作视角是“作家起初也是读者”，从故事性与艺术性并重的原则出发，挑出了一些全球现当代的著名女作家和她们的优秀作品。 记者应妮也在现场见证了这一切。在对谈交流的环节中，嘉宾们把话题放到了申京淑、萨冈、莱辛、戈迪默这些作家及其作品上。从东亚那种含蓄的痛楚，到欧洲那种理性的冷冽；从非洲的身份挣扎，到美洲的自由奔放，《倒影》里的故事在个体情感和宏大历史叙事之间闪闪发亮。 据悉，《倒影》这本书还会在全国多地陆续举办线上线下的分享和共读活动。通过这些活动，它要继续传递文学的力量。这种力量在图像洪流席卷日常的时代显得尤为重要，因为文字能把深度与温度展现出来。