特雷-杨在跟媒体聊到球队磨合的窍门时，说得挺实在，他说想把大伙儿的劲儿给聚拢来，全靠多传球，还有就是彼此多给点信任。在那个很看个人天赋的NBA大舞台上，新来的华盛顿奇才队后卫特雷-杨，这回没盯着自己的本事不放，反而把心思放在了怎么带团队上。前阵子他接受采访时，把自己那一套“以传球为核心”的想法给掰开揉碎讲了一遍，让人看出来这小伙子心里装着不少战术想法和带队的格局。 杨自己也承认，他打球受两位传奇控卫影响挺大。“在我成长的过程里，史蒂夫-纳什还有克里斯-保罗的比赛方式让我获益良多，”他接着说道，“他们给大家展示了怎么样通过传球来带动球队，让每一个队友都能打得更好。”纳什那种很流畅的进攻梳理功夫，加上保罗那滴水不漏的赛场控制，这两个人把杨对“场上大脑”的概念给塑造出来了——这里面不光是光看数据统计，关键是每次把球递出去之后，能不能把球队的潜能都给激发出来。“我一直信这个理儿，传球能给人带来劲儿，”杨强调说，“要是球在咱们队里转得顺溜了，防守那边的人肯定就不那么紧张了，队友的信心自然也就提上来了。” 这一套想法现在已经开始在奇才队的战术里用起来了。比如萨尔那个年轻中锋在篮下挡完人之后出来跑空切的时候，杨眼疾手快地把球给喂过去的高难度暴扣；还有侧翼的库利巴利找机会溜进去的时候，杨立马传个助攻也能轻松得分。这些事儿不单单是在做配合练习这么简单，更是杨在主动拉着大伙儿互相熟悉、培养默契的缩影。在杨看来，传球比单纯的助攻数字要有意思多了。“它培养的是大伙儿的信任感，”他解释道，“当你的队友意识到你总是在帮他们找最好的机会投进篮筐，而不是一门心思只顾着刷自己的数据时，他们在攻防两端都会变得更有劲头。” 杨还特地提了一嘴，这种信任的建立得靠全方位的投入——他在防守端拼尽全力的样子，大家伙儿都能看在眼里。“篮球这事儿讲究双向的承诺，只有攻防两端咱们都拿出真本事来干，才能赢得真正的尊重。”对于现在奇才队里一堆年轻小伙子正在打拼的局面来说，杨这种主动融入大家的策略特别管用。球队这会儿正处于重建和长个儿的节骨眼上，像萨尔、库利巴利这些年轻的核心球员急着在实战里多积累经验、好让自己的底气更足。杨以传球为先的协作模式正好能给他们营造出一个比较宽松的成长环境，好让他们技术和场上脑子快点磨合到一块儿。“默契得靠时间慢慢磨出来，”杨直言不讳地说，“不过我们在平时的训练和比赛里头已经能看到好苗头了。” 靠着平日里配合的一点一滴积累，奇才队的进攻打法正慢慢显出更丰富的层次感和流畅感来。杨扮演的角色不仅仅是战术的发起者那么简单，他更是年轻球员跟胜利文化之间的一座桥梁——他用实际行动告诉大家这样一个道理：大家伙儿赢球这事儿永远比个人出彩更重要。特雷-杨这套传球的哲学思路里透着一种超越了个人技术的团队体育精神。在那个有好多超级巨星的NBA大球场上，他拿纳什和保罗当镜子照自己，把“激活球队”当成了自己的核心任务，这既是对以前那些人的敬意传承，也是他为奇才队以后怎么发展做的长远打算。等这个赛季再往后深推一推的时候这位年轻的头儿能不能拿传球做笔杆子，给华盛顿这支队伍写出一本新的战术书出来，这事儿挺让人期待的；而他心里坚信的那句“传球能给人带来劲儿”的大实话，或许正是那些年轻队伍想要破壳而出的关键密码所在。