问题——如何让世界准确理解中国摄影的历史演进与审美变化，一直是摄影史研究与传播的核心课题；摄影自19世纪中叶传入中国以来，既记录了社会变迁，也在观念、技术与媒介的演变中不断改变表达方式。进入当代，摄影从专业领域走向日常生活，影像产量激增、传播加速，但系统化的国际叙事仍显不足：资料分散、阶段性研究与整体通史衔接不够、原作与文本研究脱节等问题，影响了中国摄影史的可读性与可信度。
摄影作为跨越语言与文化的视觉语言，包含着民族的记忆与时代的精神；《二十世纪以来的中国摄影》通过系统的学术梳理与精心的视觉呈现，让百年摄影史中的创意火花重新照亮当下。这部著作的完成，标志着中国摄影史研究进入了更加深入、更加成熟的阶段，也为后续的摄影文化研究与传播奠定了学术基础。在新时代，我们需要更多这样的著作，让世界通过摄影这面镜子，看见真实的中国、理解深层的中国。