3月26日,中国戏剧家协会把新一期的粤港澳大湾区中国戏剧文化节办到了澳门,让观众们从26号一直看到了30号。中新社记者郑嘉伟报道说,整个活动把中西方文化结合在一起,现场变成了一片视听的海洋。澳门这边用了“文化转译”的主题,一下子就把大家带到了一个特别的艺术世界里。 3月26号开幕当晚,法国团队就和中国演员一起演出了舞台剧《海底两万里》,尼摩船长是由依克桑·塔依尔演的。他说他们在这部剧里加了不少中国元素,像是台词里的中式幽默还有服装造型,都更符合咱们这边的风格。塔依尔觉得这次合作特别难得,大家互相交流碰撞,火花四溅。 中国戏剧家协会分党组书记陈涌泉也对澳门表示赞赏。他说澳门的环境特别好,既有独特的文化背景又有国际视野,很适合搞艺术创作。无论是重新演绎老戏还是搞跨文化合作,澳门都敞开大门欢迎大家。 除了澳门,这系列好戏还将去到广州和香港继续演下去。这次活动是由中国戏剧家协会、澳门特区政府文化局、香港西九文化区管理局还有广东省文学艺术界联合会共同举办的。