古籍保护与利用正迈入数字化新阶段。
在12月30日召开的“古籍数字智慧应用与第十一次古籍数字资源联合发布座谈会”上,国家图书馆牵头10家单位向社会免费开放3748部/件古籍数字资源。
值得关注的是,美国哈佛燕京图书馆捐赠的汉籍影像与全文数据首次以数字化形式回归,填补了中华典籍存藏体系的空白。
此次资源发布呈现三大特征:一是突出文化溯源,新增河南石刻拓片620种、蒙古文与古壮字古籍104种,强化了中华民族共同体意识;二是彰显地域特色,如天津图书馆发布的潮州歌册、澳门公共图书馆推出的嘉业堂藏书等,为研究地方文化与中外交流提供新素材;三是推动技术赋能,湖南图书馆的“古籍修复知识库系统”首次实现纸张分析与修复技术的智能化融合。
古籍数字化进程的加速源于双重驱动力。
一方面,2017年启动的全国古籍普查登记工作已进入攻坚期,需通过数字化解决特藏文献保存与利用矛盾;另一方面,《全民阅读促进条例》的实施要求扩大优质文化供给。
据统计,目前“中华古籍资源库”累计发布资源超10.7万部/件,49家单位共建共享的智慧化服务平台已收录1.3万余种古籍,读者可在线查阅包括《国家珍贵古籍名录》珍本在内的文献原貌。
面对古籍保护碎片化、技术标准不统一等挑战,国家图书馆信息技术部总工程师邢军介绍,新平台已集成自动句读、文白翻译等创新功能,未来将联合180余家单位推进三项突破:建立跨机构协作机制,制定数字化国家标准,开发沉浸式阅读场景。
专家建议,下一步需重点挖掘古籍当代价值,如云南省图书馆将《徐霞客游记》转化为文旅知识库,为传统文化创造性转化提供范例。
古籍是中华文明绵延数千年的历史见证,是民族记忆的重要载体。
通过数字化手段让古籍走出深宫高阁,让海外流散典籍以数字形式回归故土,既是对传统文化的创造性转化,也是新时代文化自信的生动实践。
当技术创新与文化传承深度融合,当开放共享成为资源建设的核心理念,古籍保护事业必将在赓续中华文脉、增强文化自信的征程中发挥更加重要的作用,让收藏在禁宫里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字真正活起来。