说起苏轼,大家都爱提《江城子》《念奴娇》这种流传千古的词,但其实苏轼写诗的水准也相当了得。他不怎么写诗,一旦出手就是经典,像《题西林壁》这种就不用多说了。但要说哪首诗最有“时光倒流”的感觉,非《题金山寺》莫属。这首诗用了回文的手法,顺读是一天早晨的景象,倒着读就变成了夜晚的景色。 诗里写江潮汹涌像雪一样翻滚,远处的渔舟在月光下钓鱼。石桥对着寺门,松径在迷雾中若隐若现。泉眼对着寺槛,水波清澈如琴音。再看远处的景象:晨光中绿树成荫,天边红霞满天。眺望四周云与水相连,千点碧峰间几只鸿鸟轻轻掠过。 倒过来看这首诗呢?“轻鸿数点千峰碧”变成了鸿鸟在碧绿的群峰间飞过;“水接云边四望遥”变成了江水与云连成一片;“晴日海霞红霭霭”变成了夕阳把江面映红;“晓天江树绿迢迢”变成了江树在晨光中发亮。镜头拉回寺前:“清波石眼泉当槛”变成了泉水伴着寺槛流淌;“小径松门寺对桥”变成了松径与石桥相对而立;“明月钓舟渔浦远”变成了渔舟在月光下垂钓;“倾山雪浪暗随潮”变成了雪浪随着潮水拍岸。 苏轼玩这个回文游戏可不是瞎胡闹,他其实是在用这种文字游戏表达一种哲学:顺读是“生”,倒读是“灭”,顺读看到的是动静变化,倒读看到的是时空转换。这就好比同一面镜子能照出晨曦和月夜两面不同的风景。现在我们玩回文诗也能体会到这种翻转带来的惊喜。人生也是这样啊,换个角度看问题,往往就能发现不一样的天地。