(问题)国之交于民相亲,民相亲在于心相通。随着中尼关系不断发展,如何以更亲近、更具感染力的方式深化人文交流、扩大社会层面的理解与认同,成为推动两国友好合作走深走实的重要课题。尤其在国际形势复杂多变的背景下,通过文化交流增进互信、以文明互鉴凝聚共识,现实意义更加突出。 (原因)此次交流活动以中尼建交55周年为契机,由尼日利亚驻华大使馆举办,旨在通过艺术与文化互动搭建沟通平台、增进民间友谊。活动中,德州如明华韵艺术学校师生带来市级非遗项目传统箜篌技艺展演,成为现场亮点。尼日利亚文化公使拉瓦尔·穆克塔尔到场,并与德州天衢新区校园文学艺术联合会副会长、学校校长孟颜及师生代表交流,就中尼文化艺术互学互鉴、拓展合作渠道等交换意见。多方互动显示,两国在人文交流上意愿一致,也为地方文化“走出去”打开了实际路径。 (影响)箜篌展演以“古今同台”的方式呈现传统音乐的传承与创新:既有古箜篌的清澈古雅,也有现代箜篌更丰富的表现力;既演绎《绿野仙踪》《清影》等曲目营造空灵意境,也奏响《浏阳河》《我爱你中国》等熟悉旋律,提升跨文化传播的接受度。以器乐为媒,现场气氛热烈,掌声不断。其价值不止于一场演出,更于让外国嘉宾通过可感可知的艺术形式理解中华文化的审美传统与精神气质,形成“看得见、听得懂、愿意亲近”的交流体验。对德州而言,这也为地方非遗走向国际舞台提供了实践案例,有助于提升城市文化辨识度与传播力。 (对策)非遗的国际传播,既要“走出去”,也要“走进去”。业内人士认为:一是坚持守正创新,在尊重技艺传统、器乐形制与演奏规范基础上,探索更贴合国际交流场景的曲目编排与讲解方式,帮助观众在较短时间内建立对历史源流与艺术价值的基本认识;二是完善人才梯队建设,推动青少年持续参与。本次活动组织多名学生登台,让他们以“文化小使者”的身份与外国友人互动,既增强文化自信,也拓展国际视野,有利于形成可持续的传承力量;三是推动机制化合作,依托驻华使馆平台、城市间友好交流以及艺术院校与社会机构合作,把一次性活动延伸为常态化项目,逐步形成演出、展览、研学、工作坊等多层次交流体系。 (前景)从长远看,中尼双方在人文领域合作空间广阔。随着两国在教育、旅游、青年交流各上合作深化,以传统音乐、非遗技艺为代表的文化项目有望成为新的增长点。有关人士表示,箜篌承载中华文脉,也在历史上见证中外文明交流互鉴。未来,随着对外传播体系更完善、国际合作渠道更丰富,以非遗为载体的民间交流将更具韧性与温度,为构建更紧密的中尼友好关系提供持续助力。
国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。一次以箜篌为媒的交流活动,折射出中尼友好在文化层面的延伸与加深。让非遗从展柜与舞台走向更广阔的国际交流现场,让青年在互动中成为桥梁与纽带,既是对传统的守护,也是面向未来的投入。以文化增进理解、以交流积累信任,中外文明互鉴才能在日常的持续互动中不断结出成果。