龙门石窟这边搞了个大新闻,大家把千年的《金刚经》给翻出来了!3月31日那天,记者刘洋和王雪娜去了现场。那天天气不错,太阳斜照在龙门石窟的西山上。大家沿着脚手架爬到了离地面30米高的地方,费了好大劲才看到了这个石刻。因为位置太险峻,所以平时没人能注意到它。这块石刻虽然经历了千年的风吹雨打,但是字迹还是很清晰,显得非常有力量和规矩。 经过专家李晓霞的初步对比,这块石刻里的经文和后秦高僧鸠摩罗什翻译的版本一模一样。这个版本可是《金刚经》最早流传、影响最大的版本呢。李晓霞说,这次发现非常重要,给研究佛教历史、经文版本和书法艺术都提供了全新的实物资料。 这次发现还有个特别的地方,就是这个《金刚经》石刻和三个唐代的瘗穴紧紧挨着。以前国内发现的唐代佛教刻经要么是单独的公共遗存,要么是和大型造像龛在一起。像这种和瘗穴直接组合的案例还是头一次见呢。马朝龙说,通过字迹特征和旁边的造像龛推断,这块石刻应该是唐代留下来的。 龙门石窟研究院一直在推行全链条系统性保护理念,这次发现就是他们坚持这个理念的成果。他们现在已经启动了专项保护工作,要用高科技手段完整保留原始风貌,还要组织专家团队研究它的年代、经文内容还有艺术价值。他们会把这些成果慢慢公布出来,让大家了解这个千年石刻背后的故事。