天津大剧院歌剧厅近日上演一场跨越四百年的艺术对话。改编自明代戏剧家汤显祖代表作《牡丹亭》的同名舞剧以三场连演的形式——与津城观众见面——呈现古典文学与现代舞蹈的融合。作品的落地，不仅回应了传统文化如何以当代表达走上舞台，也为当代舞台创作提供了新的参照。
舞剧《牡丹亭》的天津首演，呈现了中国当代舞蹈在传统文化创意转化上的一次新尝试。它表明，经典文学并不只能停留在纸面或既有舞台样式中，也可以在创作者的想象力与专业能力加持下获得新的呈现方式。在当下语境中，这类实践具有清晰的示范价值：传统与当代并非彼此对立，而是可以在新的审美语言中相互激发。期待未来有更多作品在尊重经典的基础上，用当代观众可感可知的方式讲述古老故事，让优秀传统文化持续焕发活力。