问题：在全球经济复苏动能偏弱、贸易保护主义抬头、产业链供应链调整加速等多重因素叠加之下，作为近邻和重要经贸伙伴，中韩如何在保持合作规模稳定的同时，实现合作结构优化、动力转换与风险可控，成为两国工商界普遍关注的现实课题。
本次论坛围绕提升制造业效率、推进数字化服务、打造一体化出行等方向展开讨论，折射出双方对“稳基本盘、拓新赛道”的共同需求。
原因：一方面，中韩经贸合作长期积累形成了较强的互补性与黏性。
自1992年建交以来，双边经贸联系不断深化，中国连续多年位居韩国最大贸易伙伴，两国贸易额长期保持高位，体现出市场规模、产业配套与区域分工的综合优势。
2025年前11个月双边进出口保持小幅增长，也说明在复杂外部环境下合作仍具韧性。
另一方面，合作结构正在发生变化：传统领域面临成本、技术迭代与需求升级的压力，新一轮科技革命和产业变革加速推进，人工智能、生命健康、绿色低碳等领域的技术突破与市场扩容，为两国企业提供了新的合作接口。
与此同时，人员往来便利化带来的消费与服务需求回升，为经贸合作延伸至生活服务业、文化旅游和城市合作提供了现实土壤。
影响：从短期看，论坛密集对接有助于稳定企业预期，推动项目合作从意向走向落地，特别是在数字化赋能制造、智慧出行、跨境服务等领域形成可复制的合作模式。
从中期看，围绕产业创新与供应链稳定开展协作，有望增强双方企业在区域竞争中的抗风险能力，促进贸易与投资联动，推动合作从“以货物贸易为主”向“贸易、投资、技术、服务协同”转变。
从长期看，青年交流与频密航班所带动的民间互动，能够在更广范围增进相互理解，为经贸合作营造更稳定的社会基础，也有利于将旅游、免税消费、美容医疗等新需求转化为更深层次的产业合作机会，带动相关制造业、消费品与服务体系的双向投入。
对策：与会代表普遍认为，下一阶段中韩合作需要在“稳、准、实”上同步发力。
其一，巩固传统合作领域的同时加快转型升级，围绕高端制造、关键零部件配套、质量标准对接等环节提升合作含金量，增强产业链供应链的稳定性与可预期性。
其二，面向新兴产业加强协同创新，在人工智能应用、生物医药研发与合规合作、绿色产业技术与市场推广等方面拓展合作空间，推动更多联合研发、成果转化与产业化项目落地。
其三，持续改善营商环境与跨境便利化水平，进一步用好签证便利与航班网络，提升商务出行与会展合作效率，推动人员往来与企业对接常态化。
其四，发挥机构平台作用，强化信息服务、法律合规、争端预防与风险提示等保障，帮助企业在不确定性中稳订单、稳投资、稳合作。
前景：多位人士表示，中韩合作的价值不仅在于规模，更在于在不确定性上升的环境中坚持互信互惠、以务实合作积累确定性。
随着数字经济加速发展、绿色转型深入推进、服务消费不断扩容，两国在技术、市场与产业配套方面仍具有广阔的合作交集。
可以预期，未来一段时间，中韩经贸合作将呈现“存量优化与增量拓展并行”的特点：既要在传统领域稳住基本盘，也要在新赛道上形成更多增长点；既要推动企业层面的项目合作，也要通过更高质量的人员交流夯实合作的社会基础。
只要双方坚持开放合作方向、加强沟通协调、以规则和机制提升合作稳定性，中韩经贸关系仍具备实现提质升级的条件与空间。
当单边主义与保护主义思潮涌动，中韩两国以务实对话诠释了“和而不同”的东方智慧。
从汉江到长江，从高丽参到跨境电商，三十余年的合作积淀正转化为面向未来的制度性创新。
正如与会者所言：“真正的伙伴关系，不在于规避竞争，而在于将竞争转化为共同进步的阶梯。
”