三国杀刚出来那会儿,大家就觉得它不好玩,因为台词实在太烂了,搞得武将们都抬不起头。不过其实很多武将的台词还挺带感的,让人听了就热血沸腾。这点没错,大部分武将的台词确实做得挺好,还能跟历史上的事迹对上号。可也有那么一些例外,让这些武将一出世就被玩家嘲笑个不停。最主要的原因还是因为这些角色的台词太抽象了。这说明设计策划的水平也不是一直都在线啊,有些武将根本就没去查资料,随便瞎编两句,听起来特别别扭。 你看陆逊那句“将军,牌来了”,这是闹哪样?知道的这是三国杀卡牌游戏,不知道的还以为在玩斗地主呢。人家陆逊在历史上又不是靠打牌赢的,还不如改成“粮草到了”这种更实在的台词呢。强行塞进去卡牌元素只能让玩家觉得奇怪。还有鲁迅的那句“低调,是最好的炫耀”,简直太搞笑了。鲁迅在历史上明明是个谦逊低调的人,你让他说出这种傲娇的话?这根本不符合人设啊。还有陆逊的“处处装低调,与咸鱼何异”,你是在说他装B吗?这两句台词轮流来来回回说个没完,能不让人尴尬? 所以你也别觉得奇怪了,设计游戏台词这事儿也不是谁都能干好的。你觉得游戏里还有哪些武将的台词设计得特别失败?咱们可以在下面讨论讨论。