中希英三国合作拍摄的纪录片《神遇》,把AI技术拿出来用,给观众提供了一个特别特别有意思的视角——把两千五百年前的孔子和苏格拉底拉到了一起对话。在这个世界变得越来越小、大家都想互相了解的现在,一部长达90分钟的片子就用大屏幕把这场跨越了大半个地球的思想碰撞给拍出来了。这是江苏省广播电视总台“思想的对话”系列节目里打头阵的一部,它不仅是在视听技术上玩了个新花样,也是在探索怎么搞文明对话。 剧组跑了不少地方才拍出来这片子。他们去了希腊雅典卫城那块老市场遗址,专门拍了中国雕塑家吴为山做的那组青铜雕像,雕像名字叫《神遇——孔子与苏格拉底的对话》,吴为山还亲自给题名授权。接着他们又去了英国大英博物馆,把那里放着的古罗马时期的苏格拉底胸像做了高精度三维扫描。回到中国曲阜,还用无人机对着72米高的孔子铜像全方位地采集数据。这种跑遍三大文明故地的实地拍摄方式,给后来还原历史场景提供了很扎实的证据。 这次片子最大的突破还是技术这块儿。主创团队找了国际上的学术机构帮忙,把《论语》和《理想国》这些经典里面的双语思想都建了个数据库。他们又利用自己研发的AI模型,去仔细分析这两位哲人说话的风格和思维逻辑,然后通过4K超高清影像加上CGI技术,把孔子和苏格拉底的模样、神态都复原得跟照片似的。这样观众看的时候就像真的在听他俩聊伦理秩序、政治治理和教育本质这些大问题。 故事讲得也挺有意思,是用双线并行的手法来安排的。一条线顺着时间往前推,讲孔子周游列国、苏格拉底在雅典广场上溜达的历史故事,通过考古遗址和古书典籍来还原当时的社会背景。另一条线就拉到了现在,采访了哲学家、考古学家、孔子的后代还有希腊普通老百姓。剑桥大学、雅典大学还有清华大学这些学校的学者也都来了帮忙解读概念。片子最厉害的地方是突破了以前老历史片的套路,把两位哲人的对话放在了全人类共同面对的问题里面去看。现在AI技术让人开始担心伦理问题了,孔子那句“己所不欲,勿施于人”的道理正好跟苏格拉底“认识你自己”的话凑成了一对;面对全球治理的难题,儒家“天下为公”的理想也正好能跟古希腊城邦的公共精神对上号。 这种跨越时间和空间的解读方式特别生动地说明了一个道理:咱们都有自己的优点(各美其美),大家把好的东西凑在一起就更美(美美与共)。《神遇》这部片子拍得成功,说明咱们中国的主流媒体在搞国际文化传播的时候不光是往外送东西了,更是在慢慢建立自己的一套说话规则。它不光用新的技术让老智慧活了过来,也通过现代的做法来搞文明对话。在科技变化和文化交流都特别厉害的今天,这种扎根在人类共同精神遗产里的作品肯定能帮我们更好地互相理解、增强文化自信。