戏曲艺术当文化使者的作用会越来越大

那是2017年,青年演员刘子杰遇到了一位来自非洲的留学生,俩人因为戏有缘,刘子杰就开始给这位学生教豫剧。这事儿一开始还挺难,语言不通、文化差异、发音还困难,可正是这些困难让刘子杰琢磨出了一套新的教学法子。后来他发现,想把中华文化带出去,得靠文化沟通的桥,正好那时候来中国留学的人越来越多。为了这事,刘子杰在学校弄了个豫剧传播中心,把课排进了课表里。他不仅自己有二十年的底子,懂戏里的门道,还特意想了个“拆拼法”来帮学生练发音,还带着学生去体验生活、讲讲历史,好让语言和文化连在一块儿。 这样一来效果就出来了,好多外国学生学了戏不光学会了唱,还对中国的历史和价值观有了更深的理解。那些学得特别好的人甚至还能上台演出,成了榜样。这也打破了以前单向传播的老套路,变成了大家互相交流的模式。这种方式后来变得更重要了,成了一种可以让大家都能复制、坚持下去的路子。 现在面对的挑战也更大了,学生们的背景不一样、水平不一样、基础也不一样。为了让大家都能学得好,刘子杰他们正在弄标准的教学体系和教材,还想着怎么把线上和线下结合起来用。他们还想跟更多学校合作,把豫剧课放进留学生体验中华文化的课程里去。 以后的发展肯定很有戏。随着咱们国家国际合作越来越深,还有“一带一路”的交流在推进,戏曲艺术当文化使者的作用会越来越大。下一步可以考虑建个跨国的戏曲教育联盟,让更多剧种都能去教;还能用数字技术弄出那种沉浸式的体验产品;更要多培养那些既懂艺术又会外语的复合型人才。 这种“由内而外”的传播模式挺有意思,先让在华的外国人深度体验一下再传给世界,说不定就是个好路子。文化就像水一样润物无声,艺术就是架起心灵的桥。刘子杰干了九年的这活儿说明白了个理儿:真正的传播不在吵吵嚷嚷的声势上,而是点点滴滴的浸润;不在一个人往外推上,而在大家互相呼应里。当铿锵的豫韵从不同肤色的人口中唱出来的时候,咱们看到的不光是艺术的跨界传承,更是一种文明在交流中焕发的生机。这种年轻人主动担起的传播责任,就是现在文化自信最生动的写照。它告诉咱们:传统文化想在时代里绽放魅力,就得扎根在传统里、面向现代、张开双臂拥抱世界才行。