中国驻汉堡总领馆2月3日晚办了个春节招待会,把德国汉堡装点得特别喜庆。这次聚会不光是为了过年,也是中德地方交往的一个现场展示。会上最吸引人的,是中央广播电视总台刚做出来的马年春晚宣传片。片子里把中国的过年气氛、老底子的文化还有现在的样子都揉在了一起,让人觉得身临其境。这其实是中国文化往外传的一个新做法。中国驻汉堡总领事林动在讲话里说,过去这一年中国经济虽然情况复杂,但整体还是在往好的方向走,而且对外开放的力度越来越大。这对德国那边也是个好事。林动还提到,中德关系这就进入第十个年头了,经贸、绿色科技这些方面合作得都挺深,人文交流也更紧密了。 汉堡市政府那边派来的代表佩波尼斯女士也讲了话,她向在北德地区的华侨华人、中资企业员工还有所有中国朋友拜了早年。佩波尼斯说汉堡很看重跟中国的关系,这也是汉堡搞国际化战略的一部分。汉堡是德国的大港和商贸中心,愿意在现有的基础上,跟中国更多的地方、更多领域打交道。 宣传片放完后现场反应特别热烈。有好几位政界和经贸界的嘉宾都看了片子后发了言。汉堡港营销协会的首席执行官马特恩觉得宣传片用了很多高科技手段来表达艺术感,这种创新挺有意思的,跟汉堡作为创新城市的理念挺合。北德广播公司的外事负责人科斯托尔兹则夸起了春晚的舞美设计和时代感。 再往下交流的时候大家心里的共鸣更多了。基尔市议长奥斯特接受采访时说宣传片不光是热闹,还展现了中国那种开放自信的形象。奥斯特认为这种形象能帮德国老百姓打破对中国的刻板印象。奥斯纳布吕克市负责友好城市工作的科普曼也对片中的艺术效果印象深刻。 招待会现场演了不少节目来体现中西文化交流。从钢琴独奏到中国舞蹈、从爵士乐跟民乐合奏到气势磅礴的《万马奔腾》、再到唱家国情怀的《灯火里的中国》,这些演出赢得了好多掌声。艺术是没有国界的。 这次活动办得挺成功的。它通过春节这种共同的情感纽带,把中国的发展故事和文化故事连在了一起。大家在这温馨的氛围里对北德地区的对华认识更深了一点,也更想合作了。 就像俗话说的那样“文化如水”,这次招待会就是用水一样的文化做了桥。中方把最好的祝福送给大家了,也表露出了想跟德国深化合作、让民心相通的真心实意。 现在中德关系又开始了一个新的十年。这种直接到地方、贴近百姓的交流活动肯定能给两国关系注满正能量。以后两国继续互相尊重、平等互利地一起发展下去,肯定能造福两国人民。