中国女建筑师首获沃尔夫建筑奖:以乡村“旧砖旧石”重塑国际建筑现代性叙事

问题——长期以来,国际建筑界更关注体量、符号和技术奇观,玻璃幕墙、超高层地标和先锋造型常被视为“现代”的代名词。然而,快速城市化与大拆大建的背景下,乡村公共空间不足、传统营造技艺流失、地方材料被废弃等问题日益突出,建筑更新往往陷入“推倒重来”和风貌同质化的困境。如何让建筑真正回应生活需求,如何在保护与发展之间找到平衡,成为亟待解决的现实问题。 原因——一上,建筑评价体系存路径依赖,将“现代性”简单等同于工业化材料和视觉冲击,忽略了乡土建造中的生态智慧和社会组织方式。另一上,在市场驱动的建设浪潮中,标准化设计和外来材料更易复制,而地方性知识难以融入决策过程。同时,乡村项目常受限于资金短缺和维护能力不足,亟需成本可控、可持续且能被当地接受的解决方案。 影响——沃尔夫奖委员会在颁奖理由中指出,获奖者以中国乡村为实践场域,将旧砖、旧石、旧木等在地资源转化为公共建筑与产业空间的核心元素,并将社区参与、工匠协作和空间治理纳入设计过程,重新定义了“现代性”——它不仅是新材料与新造型,更是对土地、记忆与社会关系的重建。该评价反映了国际建筑界对低碳建造、循环利用和地方文化复兴的日益关注,也为发展中国家的城乡更新提供了新思路。 对策——徐甜甜及其团队提出的“建筑针灸”策略强调“小而精”的介入:不追求全面改造,而是聚焦与公共生活紧密涉及的的关键节点,优先补齐公共服务与产业空间短板,通过可持续运营带动整体提升。具体做法包括:充分利用本地旧材料,降低运输与建造成本;与当地工匠合作优化结构与工艺,提升可维护性;通过空间设计支持乡村产业与公共活动,增强社区凝聚力。例如,浙江松阳的项目将传统红糖生产、工坊与公共空间整合,既改善了生产条件,又兼具展示、交流与旅游功能,让传统技艺以现代方式焕发新生。 前景——业内人士认为,随着“双碳”目标推进和城市更新进入存量时代,“少拆多改、以用促保、循环再生”的理念将成为建筑行业的重要方向。乡村建设也将从单点“景观化”转向系统性提升公共服务、产业组织和社区治理。以在地材料再利用和社区参与为基础的更新模式,有望在更广范围内推广。但需注意的是,这类项目对地方治理能力、运营团队、长期资金支持及建筑规范适配提出了更高要求,需要政策、人才和标准体系的协同发力。

当国际建筑界困于形式主义的迷思时,中国建筑师从土地中汲取的智慧提供了另一种可能。张华的实践表明——真正的现代性并非否定传统——而是对其创造性转化。在全球化与本土化激烈碰撞的今天,那些曾被贴上“落后”标签的乡土元素,或许正蕴藏着解决人类居住难题的文化密码。这场始于中国乡村的建筑变革,其意义已超越奖项本身,成为文明对话时代东方智慧的生动诠释。