问题—— 近日，浙江温州苍南县金乡镇知名民营企业家、富康集团创始人孙绍丁因病逝世，享年65岁；当地工商界人士表示，孙绍丁是金乡镇较早投身市场经济并实现规模化经营的代表人物之一。他的离世引发各界对其创业经历的回顾，也再次提醒传统制造业在转型期面临的多重难题：企业接班与治理能力、产业升级与市场波动，以及经营风险与合规管理等。
孙绍丁的离世不仅是一位企业家的告别，也唤起了一个时代的共同记忆。他的创业经历是改革开放进程中的一个缩影，也为当下民营企业的转型升级提供了现实参照。在高质量发展成为主线的今天，如何传承老一辈企业家的实干精神，同时突破传统模式的局限，仍值得社会各界思考。