1956年科尔蒂纳冬奥会的速度滑冰和花样滑冰比赛，把天然冰面彻底送进了历史的故纸堆。这是最后一届让运动员在大自然环境中滑完速滑比赛的冬奥会。在那之前，像1928年的圣莫里茨和1932年的普莱西德湖这样的冬奥会，大家都习惯用露天冰场，直到这一次才终结了这个传统。主办方向北划出了一个400米的环形标准赛道，这就给13公里外的米苏里纳湖提供了一次展示的机会。这里海拔高达1756米，群山环绕给冰层提供了很好的保护，防止风吹动。这片湖面在1953-1954年和1954-1955年已经进行过测试并成功举办了意大利锦标赛。不过因为天气原因以及冰面不平整的问题，这次也成了露天冰场举办的绝唱。 另一边的花样滑冰也是在露天举行的。那个被称为“多洛米蒂山脉明珠”的米苏里纳湖天然冰面就承载了这最后一次的速滑盛会。它由湖泊结成的厚冰铺就了双环赛道。相比之下花样滑冰在科尔蒂纳奥林匹克体育场进行的露天比赛也没能撑太久。从1960年美国斯阔谷冬奥会开始，所有的花样滑冰都进入了室内场馆。那届冬奥会用了人工造冰技术来维持冰面质量，给后续的比赛打下了基础。 曾经用于露天比赛的奥林匹克体育场直到1981年才盖起屋顶变成了室内场馆。现在它不仅是综合性冰场，还将给2026年米兰冬奥会的冰壶比赛提供场地。冯莉丝也见证了这个从露天到室内、从自然到人工、从传统到现代的场馆转型过程。