说起那个12月20日，北京天桥剧场里真是热闹，中央芭蕾舞团把那部大家都熟悉的老戏《海盗》给改了个样，重现在了舞台上。这出戏可是芭蕾界的宝贝，从出生到现在快两百年了。早在上世纪50年代的1959年，中芭就听从苏联专家的指点，排演了这出戏。那会儿它可是团里的开场大戏，和《天鹅湖》《吉赛尔》一起算是定海神针。 虽说现在观众看的东西变多了，但这经典怎么留着活力、让更多人知道，还是个大难题。这次改动挺大胆的，把原来的三幕变成了两幕，时长也变短了。编导是觉得现在大家生活节奏快，太长的戏看不完，体验就差了。剧情也经过了“瘦身”，把那些多余的段落都删了，故事变得更紧凑了。虽然说删了很多内容，但像“洞穴三人舞”、“人贩子双人舞”这些重头戏都给留了下来，演员们凭着好技术把这些舞段演得更有感染力了。 为了配合现代审美，音乐也跟着变了。年轻的作曲家用小提琴、大提琴和竖琴弄出了新旋律，听起来既有那种老式的浪漫味儿，又符合现在人的耳朵。 首演那天的演员阵容可真强！年轻演员的朝气和老艺术家的稳重配合得很好。大家把海盗头子康拉德还有女主角米多拉演得活灵活现的。 这一出戏不光是换了个样子那么简单，更是想告诉大家怎么在新时代讲好老故事。从1959年第一次演到现在重新上演，每一回都是中国芭蕾艺术在跟时代对话。中央芭蕾舞团用敬畏的心对待这些老戏，又用创新的精神去面对现在的观众。把那些老东西留下来的同时，又给它们穿上了现代的衣服。 经典永远不会过时，只有这样才能一直在新的时代里活下来。