“极乐清净大海众”

在“圣众无量第十二”这篇经文里,佛陀先打了一个看似很简单的比方,就像大海那么深广无垠。假设有人把一根毫毛切成一百份,再取其中一份来沾一滴水,那么这一滴水和整片大海相比,哪个更多?阿难当时就承认,这个问题用算术或是比喻根本解决不了。佛陀接着说,像大目犍连这些人,就算花上百千万亿那由他劫的时间去算阿弥陀佛初次法会上的声闻和菩萨,所知道的数字也不过是一滴水而已,还有更多的不为人知的存在。这次对话把数字的边界推向了无限。 现在来翻译一下这段话,就更直接了。大海其实是已知和未知合起来的总和,而一滴水只是那已知部分的“冰山一角”。同样地,阿弥陀佛初会上的圣众也有很多可以被计算出来的数目,“一渧”就是它们的总数。佛陀并不是不重视计数,他是在提醒我们任何计数都只是“沾一滴海水”的动作。真正的大海依然隐藏在这些计数之外。 最后经文点题说,阿弥陀佛已经成佛十劫了。无数法会里的声闻、菩萨还有天人都有“无量无边不可称计”。对于我们这些凡夫来说,“极乐清净大海众”既是遥远彼岸的壮观景象,也是我们此岸修行的归宿。当我们把修行看成是“沾一滴海水”的功课,每一次称念佛号、念诵偈语都是在扩大那滴水中的光亮。当光亮积累起来的时候,总有一天我们会变成照亮整片大海的那一束微光。