3月20日到24日这几天，阿联酋把Fujairah港的原油装载量平均做到了190万桶每天，跟2025年的平常水平比起来多了整整57%。这事儿多亏了阿布扎比国家石油公司（ADNOC），他们在伊朗无人机袭击后把港口基础设施给修好了。因为伊朗在霍尔木兹海峡捣乱，让原油的路走不通，所以Fujairah和沙特阿拉伯红海边上的延布（Yanbu）码头一起成了绕开霍尔木兹的两条腿。ADNOC的Habshan油田通过管道把原油送到了Fujairah，现在这条管道都快被用满了，波斯湾那边虽然断了，但这边还能接着出口。不过这地方也挺难搞的，离霍尔木兹才80英里左右，最近老被人打，搞得油罐、泵系统还有装油的设施都受了伤。虽然原油系统大体修好了能干活，但一些炼油产品的网络还是没连上。为了不耽误事，大家只能把活儿都往别的地方挪。信号干扰搞得整个地区都挺乱的，轮船也不好追踪，所以现在很难说清楚实时的出货量到底有多少。 好在这次调整还是起了作用，Fujairah作为战略绕路的口子帮着挡住了大麻烦。要是没有Fujairah和Yanbu这两条备用的通道，要是每天都得走霍尔木兹那条每天要运走1500万桶油的道儿（也就是平时说的1500万/天），那对全球原油市场的冲击可就大了。小晨给大家翻译一下这个事儿。