上海交响乐团亚太巡演启幕 以中西合璧曲目架设文明互鉴桥梁

上海交响乐团将开启新一轮亚太地区巡演。应墨尔本交响乐团、悉尼歌剧院、奥克兰艺术节和新加坡交响乐团等机构邀请,上交将于3月13日至23日分别登台墨尔本哈默音乐厅、悉尼歌剧院、奥克兰艺术节和新加坡滨海艺术中心,带来5场音乐会。系列演出将呈现乐团国际舞台上的稳定水准,也让更多海外观众近距离感受中国音乐创作的当代表达。此次巡演曲目延续中西并置的思路。除柴可夫斯基《洛可可主题变奏曲》《降b小调第一钢琴协奏曲》以及拉赫玛尼诺夫《e小调第二交响曲》等经典曲目外,中国作品同样占据重要位置。其中,上交委约青年作曲家梁皓一创作的《中国厨房——味觉的盛宴》将成为本次巡演的一大看点。作品以中国饮食文化为灵感,将不同菜肴的气味、口感与情绪转化为音乐线条与色彩,把“舌尖的记忆”写成“听觉的共鸣”,体现为当代作曲家的想象力与创作活力。奥克兰艺术节艺术总监伯尼·霍尔丹认为,这部作品提醒人们,音乐能够跨越疆界与传统,把来自不同地方的人连接在一起。另一部重要的中国作品是陈其钢的钢琴协奏曲《二黄》。作品取名自戏曲唱腔,融入京剧音调元素,在现代协奏曲框架中保留了鲜明的东方气质。旅法多年的陈其钢熟悉西方作曲技术,但其作品始终带着清晰的文化底色,也因此形成独特的个人语言。担任钢琴独奏的新生代钢琴家王雅伦在排练期间观看了陈其钢传记电影《隐者山河》,以更深入的方式理解作曲家的精神世界。她表示,余隆总监和上海交响乐团见证了自己的成长,能随团在国际舞台演绎中国作品,是难得的机会。本次巡演阵容同样引人注目。除王雅伦外,著名大提琴家王健也将参与演出,与上交合作呈现柴可夫斯基《洛可可主题变奏曲》。该作以结构精巧、旋律优美著称,是大提琴曲目中的重要作品。王健回忆起上世纪90年代随上交赴欧洲巡演的经历,感慨中国的发展让文化走出去有了更丰富的内涵:“现在我们不仅展示中国乐团的音乐水准,也展示整个社会对美的追求。”从历史脉络来看,上交与亚太地区的交流由来已久。1975年,上交首次出国演出即到访澳大利亚和新西兰,随后数十年间与当地机构在互访演出、人才培养、运营管理诸上持续合作。本次巡演也是对该传统的延续与深化。奥克兰艺术节将上交到访称为“历史性重要时刻”,足见其重视程度。新加坡站则是上交在当地的首次亮相。去年,上海交响乐团与新加坡交响乐团这两支“SSO”已签署战略合作协议,显示中新两国在音乐文化领域的合作正继续加深。从更宏观的角度看,此次亚太巡演也呈现出中国交响作品“走出去”的清晰路径:从何占豪、陈钢的《梁祝》,到陈其钢的《二黄》《五行》,再到“95后”作曲家梁皓一的《中国厨房》,不同代际的作品在同一条演出线索中并列出现,既有传承,也有更新。它们以不同方式呈现中式审美与东方思考,并在国际一流舞台的持续演出中,逐渐成为对外文化交流的重要内容。

一场巡演的意义,不只在于跨越几座城市、完成几场音乐会,更在于能否以严谨的艺术标准和清晰的文化表达,把“可共鸣的经验”带到不同听众面前。当中国作品与世界经典在同一舞台上相互映照,交响乐就不只是技艺与形式的展示,而是连接不同文化、增进理解与信任的方式。随着更多高质量的中国创作被听见、被讨论、被记住,中国交响乐在国际舞台上的叙事也将获得更坚实、更持久的支撑。