“美洲盾牌”峰会上,特朗普把西班牙语给贬得一文不值

在佛罗里达州举行的一次“美洲盾牌”峰会上,特朗普把西班牙语给贬得一文不值。他当着12位拉丁美洲国家元首的面抱怨道,根本不想费神去学这种“该死的语言”。即便这位总统的语言天赋还算不错,他也明确表示绝不花时间学西班牙语。对于是否学习西班牙语言这个问题,特朗普毫不犹豫地把自己的观点给放出来:宁愿用翻译也不学习西班牙语。 在这次会晤中,特朗普给皮特·赫格塞斯开玩笑说,他只会说美式英语。赫格塞斯以开玩笑的方式回答道,自己只说美式英语。这番尴尬对话意在为特朗普政府在周边区域的新政策铺平道路。这次峰会上,美国国务卿马可·卢比奥还用西班牙语发表了讲话。 美国约有14%的人口以西班牙语为母语,近6000万人能使用该语言,特别是在纽约这样的大都市区。纽约正是特朗普出生和成长的地方。这位79岁的总统最近在一次演讲中表示,自己最近使用的一位女翻译把他“悠长、流畅、优美”的句子给大幅缩减了。 特朗普还以冗长且散漫的风格著称,经常偏离主题。他提到贝拉克·奥巴马爬楼梯的方式、汉尼拔·莱克特还有朋友的体重等问题。这次“美洲盾牌”峰会是为了巩固与会国之间的“历史性联盟”,打击在大陆活动的贩毒集团和其他跨国犯罪组织。 这次峰会上还提出了使用美国武器打击贩毒集团的建议。特朗普表示,如果他们想要用导弹,美国就会用导弹。这些导弹非常精确,可以直接命中大厅里的目标。这次会议由克里斯蒂·诺姆领导,她于本周初被突然免去了国土安全部部长职务。 诺姆没有提及职务变动的事情,而是表示期待为该地区带来她在美国取得的成果。她还提到美国已经安全了,希望帮助邻国解决边境问题和面临的挑战。