巴西少年武动新春 以武为媒促文化交流

问题——海外如何把春节“过得起来、过得进去” 随着春节成为联合国假日之一,“中国年”越来越多国家被看见、被参与。但对不少海外民众来说,从“围观”走向“参与”仍有门槛:不了解节日背后的文化语境,缺少可感、可参与的活动载体,也缺少稳定的民间组织与常态化交流平台。在巴西南里奥格兰德州首府阿雷格里港,当地华人社团举办首届春节联欢晚会,以舞狮等节目营造节庆氛围,为当地社会打开了一扇了解春节的窗口。 原因——以武术为媒的长期耕耘与家庭传承 在此次活动中,11岁的奥利维娅·佩德罗索与13岁的哥哥萨穆埃尔·佩德罗索和所在武馆受邀担任开场表演。兄妹自幼练习中国武术,成长轨迹与家庭紧密相连:父母长期投身武术推广并创办武馆,逐步形成“家庭—社区—协会”联动的培养链条。对兄妹而言,功夫不仅是技术训练,也是理解文化的入口——礼仪、克己、坚持、尊重对手等内核,在日常训练中被融入生活。正因如此,他们能将舞狮、练功服等节庆符号与个人经历自然结合,让表达更真实、更有感染力。 影响——从个人经历到社会层面的“文化可亲近” 兄妹二人曾在巴西青少年武术赛事中取得亮眼成绩,竞技表现提升了他们在同龄人中的影响力,也让中国武术在校园场景中更容易被理解和接受。哥哥在学校向同学分享练武体验、邀请朋友观赛,使文化传播从“解释”转向“可见的生活分享”。去年随父母赴中国交流训练,让他们对中国历史、城市风貌与传统礼俗有了直观认识:从北京胡同与什刹海的城市气质,到长城的历史厚重,再到少林寺、太极拳发源地等武术文化地标,这些亲历回到巴西后转化为更具体的讲述与更稳定的学习动力——坚持喝茶、学习中文、与华侨华人一起过年等,也在日常层面延展了“文化互鉴”的真实触感。 对策——以可持续机制推动节庆交流常态化、青年化 从实践看,让春节在海外“热起来”,需要三上发力:一是发挥侨团与地方文化机构的组织优势,打造稳定的品牌活动,避免节庆交流停留在一次性“热闹”。二是提升参与者的获得感与体验感,把舞狮、武术、书法、茶艺、传统音乐等项目做成可互动、可学习的公共文化产品,让更多当地家庭,尤其是青少年能够参与其中。三是以交流互访加深理解,支持更多像“功夫兄妹”这样长期投入的青少年进入训练营、比赛与研学项目,通过“共同经历”形成“共同语言”,并在回到当地后带动二次传播。 前景——以民间“小故事”积累国家间“大共识” 当前,中巴合作在经贸、人文等领域基础扎实。面向未来,文化交流的关键不在宏大叙事,而在持续的民间互动:一场舞狮、一顿年夜饭、一段共同训练的记忆,往往比抽象概念更能拉近距离。随着越来越多海外青少年通过武术、中文学习与节庆活动走近中国,春节所承载的家庭观、团圆观以及向善向上的价值理念,也将以更自然的方式进入当地社会。对巴西而言,这类活动丰富了多元文化生态;对中巴关系而言,它为相互理解与民心相通提供更稳定的社会基础。

武术作为中国传统文化的重要载体,正以更生动、可感的方式跨越地理界限。佩德罗索兄妹的经历说明,文化交流最有效的路径,往往不靠宏大叙事,而来自个人投入、家庭传承与青少年在日常中的实践。他们用功夫表达对东方文明的理解,也用行动证明文化认同可以跨越肤色与国界。在全球化时代,这样的故事提醒我们:真正的理解来自深入体验与由衷热爱,而一旦建立,就会成为连接不同文明的坚实纽带。