（问题）建筑业长期是能源消耗和温室气体排放的主要来源之一。面对气候变暖加剧、极端天气频发、生物多样性受损以及公众对健康与公平的关注持续升温，传统绿色建筑评价体系暴露出明显局限：以节能节水为核心的评价框架覆盖面偏窄——重设计达标、轻运营表现——指标完成情况与实际效果之间存在落差。项目在设计阶段通过认证，并不意味着运营阶段能保持同等水平；而隐含碳、气候韧性、生态影响与使用者健康体验等议题，在现有框架中权重普遍不足，难以满足当前的治理需求。
当气候变化从科学预警变为现实威胁，建筑正在经历从"空间容器"到"生命系统"的深层转变；LEED v5的发布，既是技术标准的一次迭代，也是行业对"建筑如何回应气候危机"这个问题的重新审视。在通往碳中和的路上，这场变革或许会重新定义建筑与自然的关系。