马年新春来临之际，一部由上海视觉艺术学院未来设计学院与美术与文物保护学院师生联合创作的短片《一马千秋》，以其独特的文化视角和前沿的技术手段，引发了社会各界对数字技术与传统文明关系的深层思考； 一、现象与问题：文明印记在快节奏时代面临淡化风险 汉字是中华文明最具代表性的文化符号之一，包含着数千年的历史积淀与民族记忆。然而，随着数字化生活方式的全面渗透，人们与文字之间的关系正在悄然改变。键盘输入取代手写书写，图像传播压缩文字阅读，那些刻于龟甲兽骨之上的古老字形，正逐渐淡出公众的日常认知视野。 参与创作的指导教师朱爱华坦言，这部作品的创作初衷，正是源于对这个文化现象的忧思。她指出，中华文明源远流长的表述人们耳熟能详，但文字背后所承载的历史重量与文化敬畏，在现代生活的快节奏中正变得愈发稀薄。如何让年轻一代重新感受到汉字的温度与厚度，是这次创作试图回应的核心命题。 二、原因分析：技术迭代与文化传播方式的结构性错位 造成上述现象的原因是多上的。从传播层面看，传统文化的呈现方式长期依赖文本叙述与静态图像，难以适应当代受众尤其是青年群体的信息接收习惯。从教育层面看，古文字学、文字史等专业知识长期局限于学术圈层，缺乏有效的大众化转化路径。从技术层面看，数字内容生产工具的普及虽然降低了创作门槛，但大量内容生产却未能与文化深度形成有效结合，导致形式与内涵之间出现明显落差。
《一马千秋》的实践表明，传统文化不必只停留在典籍与博物馆中。通过更贴近当代的表达方式，古老文明同样可以进入现代生活。在技术快速发展的当下，更需要以开放视角探索文化传承的新路径，让中华文明在新时代持续焕发活力。