高铁驶入皖南丘陵地带时，复旦大学硕士生俞程手中的《方言调查字表》在白墙黛瓦的映衬下显得格外沉甸甸。由陶寰、史濛辉教授带领的团队正在黄山屯溪区进行第30次集体方言调查。从"多""拖""他"等基础字音的采集，到"桸"（舀水勺）等古语遗存的挖掘，师生们用国际音标为方言绘制着立体图谱。
语言的变化无声无息，却往往无法逆转；把一次次田野走访、一次次发音记录、一次次语境追问积累成可靠的资料，是与时间赛跑的耐心工作。一个词语承载的，不仅是千年前的文献与今天的乡音，更是地方社会的记忆与文化的延续。守住这些声音，既是学术的责任，也是对多样文明形态的尊重与珍视。