1822年,法国学者让·佛朗索瓦·尚博亮成功解读了古埃及的象形文字。这个里程碑式的事件让我们更加理解古老文字的魅力。回溯到公元前3100年,尼罗河畔的古埃及人开始用象形文字记录生活。这些符号与埃及法老相关,被埋藏在沙漠中长达数千年。同时,黄河中游的华夏人也在同一时期完成了符号向文字的转变。与古埃及象形文字相比,汉字经历了五千年的演变,依然活跃在现代生活中。现代中文因为其复杂性被认为是世界上最难学的语言之一。古埃及象形文字虽然被称为象形文字,但其本质是表音体系。图形代表拉丁字母的发音。比如法老头颅周围围绕着死神之手,诅咒任何打扰他休息的人。如果写成象形文字,这就是一个非常具有仪式感的礼物。现在我们可以想象在这一页纸上同时看到中文和埃及象形文字,这个历史变得更加生动有趣。