我干英语这行35年了,真心希望现在开始入行的小伙伴们工作顺利、日子过得开心。

说起来啊,3月3日那篇文章特别有意思,叫“教师对战聊天机器人”,理查德·法默写的,就是那个在爱丁堡Q&A的AQ1。这篇报道给咱们讲了AI时代英语教学到底还有没有意思,值不值得干。其实吧,如果把老师平时怎么说话、怎么教的反复给AI输进去,这机器人在某种程度上确实能把这些活儿给揽过去。可是啊,读东西、写东西,特别是琢磨作者到底在想啥、有啥感受,这活儿绝对是人类特有的。就像文章里说的,靠文字来探索人到底经历了啥,这可是大家一起干的有意义的事儿。 你看课堂上咱们大声把文学作品读出来,这其实就是大家聊聊你读了书以后有啥反应的一个入口。要是讨论得再深入点、再细点,不光能看懂书本身,还能看懂自己为啥这么想。最后再把这些想法写出来好好打磨一下,好让别人也能懂你心里咋回事儿。 最近几个月AI的本事是真强,几秒就把挺难的英语题搞定了。但它没法像咱们人一样带感情、带理解去深挖学生突然冒出的想法和他们自己的看法。我干英语这行35年了,真心希望现在开始入行的小伙伴们工作顺利、日子过得开心。 关于AI能不能完全替老师的问题吧。AI确实能复刻老师的话和教学技巧,也能很快搞定难题。但那是机器的逻辑,它没法像人一样有温度地理解学生内心的变化。 至于朗读文学作品有啥用?大声读出来就是让大家聊聊书的事儿。当讨论变得更理性、更细腻时,学生不光能懂书的意思,还能懂自己的心。这是咱们一起探索人类经验的重要方式。 为啥说读写是人类独有的呢?因为你在探索作者思想情感时得靠人才能把它捋顺。通过文字找共鸣是集体体验,把想法写成文章还得靠人特有的理解能力才能打磨好让别人明白。