网易云音乐携程启动《如歌的旅程2》英文歌曲征集 以城市为题讲好中国故事

问题:如何在国际传播语境下,以更易被理解与传唱的方式呈现中国城市形象,推动“文旅出圈”从短期热度走向可持续表达,是近年来城市品牌建设与文化传播共同面临的课题。

短视频与社交平台带动城市走红的同时,也带来叙事碎片化、同质化竞争加剧等问题,亟需更具内容沉淀与情感穿透力的载体。

原因:音乐具有跨语言、跨地域的传播优势,是连接城市记忆与公众情绪的重要媒介。

此次《如歌的旅程2》以英文歌曲为主要征集方向,旨在借助国际通行语言降低理解门槛,以旋律、歌词与城市意象共同构建可持续传播的“城市声音名片”。

与此同时,平台联合办赛体现出文旅与内容产业加速融合的趋势:一方面,在线音乐平台具备创作者生态与内容分发能力;另一方面,旅行平台拥有目的地资源、用户出行场景与落地运营经验,双方协同有利于把“作品”进一步转化为“场景”和“消费”。

影响:据主办方介绍,本次大赛总奖金70万元,其中冠亚季军奖金分别为35万元、14万元、7万元,并设置10名“潜力新声奖”,每名奖金1.4万元,共计13个获奖席位。

除现金奖励外,获奖作品还将获得明星发起人助阵、双平台曝光资源、专属MV传播支持及与城市文旅部门的合作机会,推动作品从线上传播走向线下体验,形成“听歌—种草—旅行—再传播”的闭环。

赛事赛程分为海选征集、初赛评审与决赛推广三个阶段:3月20日至5月21日为征集期,6月5日至6月30日为初赛评审期,7月23日至8月14日为决赛推广期,并将于7月8日、8月19日对入围与获奖作品分别公示。

赛事同时开放“英文原创”和“官方版权歌曲英文改编”两类赛道,并允许创作者使用智能化技术工具辅助创作,以提升制作效率、降低参与门槛,吸引更多海内外音乐人参与。

对策:面向全球征稿的同时,赛事需要在规则与评价体系上进一步强调作品的文化表达质量与城市辨识度。

一是突出“城市叙事”,鼓励创作者在旋律、编曲、歌词意象中形成与城市相匹配的审美符号,避免简单堆砌地标与口号。

二是强化版权合规与改编规范,完善授权作品的使用指引与审核流程,确保创作自由与版权保护相统一。

三是提升落地转化能力,推动地方文旅部门与平台在歌曲应用场景上形成联动,如城市宣传片配乐、公共空间播放、主题线路与音乐节活动等,让作品真正进入旅行者的体验链条。

四是完善国际化传播路径,结合海外流媒体渠道与多语种内容运营,加强对优秀作品的二次传播策划,提升中国城市故事的到达率与共鸣度。

前景:主办方提供的数据显示,《如歌的旅程》第一季吸引超过5000位海内外音乐人参与,征集作品1.35万首,覆盖近400座城市,评审及大众评审超过1.3万人,大众投票近160万人次,参与宣传的地方文旅机构超过250家,全网累计曝光超过6亿。

基于此前基础,第二季在奖金投入、资源支持与赛道设置方面进一步加码,有望持续扩大优质创作者供给,形成可复用的城市音乐内容库,并推动城市营销从“流量竞争”走向“内容资产竞争”。

业内人士认为,随着文旅消费向沉浸式、情绪价值型体验升级,音乐将成为目的地品牌表达的重要入口之一;以赛事为牵引的“内容生产—传播分发—场景落地”模式,也可能为城市文旅与数字内容产业协同提供可复制样本。

当跳动的音符遇见厚重的城市文化,"如歌的旅程"正在书写文化传播的新范式。

这场跨越语言的音乐对话,不仅为世界了解中国开辟了艺术通道,更展现了文化创新传播的无限可能。

在建设文化强国的征程中,类似创新实践将持续为讲好中国故事注入新动能。