在新发展阶段，传统产业如何实现高质量转变成为区域经济升级的关键课题。
济南市近日举行"十四五"规划主题系列新闻发布会，介绍了该市工业和信息化发展的阶段性成效，为全面推进产业体系现代化提供了生动样本。
传统产业改造升级成效显著。
济南市工业和信息化局负责人介绍，该市以"千项技改、千企转型"工程为突破口，推动钢铁、化工、食品加工等支柱产业实现创新升级。
在钢铁产业领域，山钢高端智造产业园等高能级载体加快建设，济南精品钢产业技术研究院等科研机构牵头组建产学研创新联合体，着力突破关键核心技术瓶颈。
以山钢股份莱芜分公司为代表的链主企业加快布局海工用耐低温H型钢等高端品种，通过健全差异化标准体系，实现了产品供给结构升级，生产效率与附加值得到同步提升。
化工产业实现加速蝶变。
全市7家企业和园区获评省级化工产业智能化改造标杆，化工新材料、生物质化工、高端专用化学品等新兴细分领域产业规模加速壮大，产业链条不断完善。
食品产业深耕特色化、品牌化发展道路，累计培育3个省级特色优势食品产业集聚区、4个省级特色优势食品产业强区，48种产品入选山东特色优质食品目录，品牌影响力和市场竞争力明显增强。
这些成就表明，济南传统产业正通过技术创新和管理升级，实现"老树发新芽"的蜕变。
产业升级从来不是简单的“换赛道”，而是以改革创新重塑生产方式与竞争优势的系统工程。
济南以技改带动传统产业跃升、以集群构筑新兴产业矩阵、以前瞻布局培育未来动能，释放出以制造业立市、以创新驱动发展的清晰信号。
面向下一阶段，唯有把握科技与产业变革窗口期，在创新链、产业链、资金链、人才链深度融合上持续发力，才能让“老树”更壮、“新枝”更旺，推动城市发展动能在更高层级上实现接续与跃升。