周六上午的家里，客厅阳光明媚，Mr Brown正蜷在沙发里读报纸，他一手捧着报纸，一手戴着老花镜，低声诵读着新闻。Mrs Brown拎着洒水壶去阳台浇水，想让刚买回来的雏菊在午后开出精神劲儿来。Hey，别让它们太渴了。 同一时间，Mike正把自行车从车库里推出来。这是他攒了半年的零花钱换来的新车，车身上闪着金属光泽。他认真地擦拭车把和后轮螺母，为一天的骑行做好准备。隔壁房间里，四岁的Kate蹲在地毯上，把猫放在掌心当飞机玩。她笑着咯咯地笑，猫咪则用尾巴表达不满，它只想躺在阳光下晒太阳呢。 Kate给父母端了两杯热咖啡到客厅茶几上。Mrs Brown把凯特的高脚椅拉到餐桌旁，开始教她怎么吃饭：左手拿勺，右手扶碗。Mike偷偷看着妹妹吃饭时把猫耳朵当成了勺子，逗得他想起自己小时候第一次用筷子时的情景。Mr Brown把报纸折成纸飞机扔给Mike：“Hey, boy, 今晚我们去夜骑！”Mike兴奋得差点把咖啡杯弄翻。Kate也高兴得鼓掌，猫咪则优雅地舔了舔爪子。 窗外是北京傍晚的车流，屋里灯光亮起了。报纸被收进书架里，自行车也擦得干干净净。猫咪旁边多了一个毛线团——那是Kate亲手给猫咪缝的“猫被子”。Mr and Mrs Brown对视一眼，心里都明白：“这就是生活。”而Mike把脑袋靠在父母中间心里默默念着：“有你们的地方就是全世界。” 一家人的小确幸就是这些普通的日常小事。