咱们来聊聊,这是个上世纪三十年代中学课本里的诗歌故事。中华书局搞了个叫《初中学生文库》的系列,挺有份量的,其中有一本《注释现代诗歌选》,是1935年6月出来的。这书本来叫《中华现代文学选》第二册诗歌,后来改了名变成给中学生用的注释本,体现了那时候文学教育往基础教育渗透的趋势。这本书的编者是王梅痕,她老公孙俍工还给她的诗集写过序,不过王梅痕这个人的功劳,直到最近才慢慢被大家发现。 这本书收了20位诗人的作品,有冰心、徐志摩、郭沫若、冯至、刘大白、邵洵美、胡适、王平陵这些大名家,也有像陈梦家、王梅痕这样的诗人。里面有60多首诗,选的不是跟着主流的评论文字走,像胡适这种新诗开创者的作品就没放进来,倒是挑了些适合学生看、又贴近社会现实的东西。有意思的是,这书对抗战题材特别看重,比如陈梦家写的《在蕰藻浜的战场上》、王平陵写的《光荣的勋章》,说明编者对国家危难时期文学有啥作用挺敏锐的。 这书最特别的地方是它的注释法。除了讲字词意思外,还专门弄了个“三位一体”的板块:作者小传、作者著作、作者作风。用短短几句话就把诗人的创作路子和艺术特色给画出来了。比如评刘大白说他诗脱胎于旧诗词但词很新,评冯至说他诗朦胧沉郁《北游》写得很苍凉。这种点评不多但很精准。 作为给中学生看的书,它俩事儿都办了:一个是把现代诗歌系统地引进课堂,打破了以前光讲古诗的格局;另一个是注释是拿来引导学生自己去审美而不是填鸭式灌输。里头那些抗战诗又说明文学教育和国家命运是绑在一块儿的。 现在把这本老书翻出来看看,对现在搞教育的人挺有启发的:一是选经典作品要让它既有学问又好懂;二是选书得看现在社会的问题;三是别光盯着有名的人,像王梅痕这种长期被忽略的人也很重要。 这本尘封的诗选就像个文化切片一样穿过时间来到我们面前。咱们翻开泛黄的书页看到的不光是二十位诗人的句子,更是那个民族在救亡和启蒙的时候想通过诗歌点亮年轻一代精神世界的努力。这份努力也就是为啥这些经典穿越了这么多年还是好东西的根本原因:它关乎怎么用字种下种子,又怎么让种子在未来继续长出来。