中国传媒大学九年坚守“光明影院”项目 千余师生接力为视障群体搭建文化通道

一、问题:无障碍设施完善,但文化参与仍有差距 近年来城市盲道等无障碍设施不断改进,出行便利性明显提升。但视障群体在参与公共文化生活时仍面临现实困难。以看电影为例,影院环境、影片信息呈现方式与获取渠道的不匹配,使他们难以像其他观众一样完整理解故事节奏、情感变化和关键画面。如何让公共文化服务跨越这道"信息鸿沟",让更多人平等参与,是无障碍建设从"物理可达"走向"文化可享"的核心课题。 二、原因:制作机制缺失与版权障碍并存,专业供给不足 无障碍电影不是简单的"讲故事"。需要在保持原片时长和节奏的前提下,利用对白间隙补充画面信息,这要求对镜头语言、人物动作、场景变化和情绪表现进行精准提炼和规范表达。脚本撰写、配音录制、剪辑混音和审校等环节都需要专业把控。同时,片源授权和版权合规的难度较大,制约了规模化制作和稳定供给。供给不足的根本原因是"专业门槛"与"制度成本"的叠加。 三、影响:从一次观影到一种能力,让更多人共享文化成果 "光明影院"项目提供了可复制的实践样本。由中国传媒大学师生主导,9年间千余名志愿者接力制作了800余部无障碍电影。制作中坚持保留原片的叙事结构和节奏,通过对白间隙加入画面讲述,既补充信息又避免打断观影体验。 实际效果明显。部分视障观众首次在影院完成"从头到尾"的观影,情绪随剧情起伏;一些家庭实现了共同观影的完整体验;盲校学生在接触影院空间和盲文影票等细节时,感受到被尊重和被看见。对学生志愿者而言,这也是社会责任与专业能力的双向训练:他们在反复观摩和撰稿中理解影像叙事规律,在与视障群体沟通中提升公共传播意识,让公益参与从"活动式"转向"长期性"。 四、对策:制度护航、专业支撑与平台协同,形成可持续供给 无障碍文化服务要从"个别项目"成为"常态机制",需要多方协力。 一是以制度降低版权成本。《关于为盲人、视力障碍者或其他印刷品阅读障碍者获得已出版作品提供便利的马拉喀什条约》在我国生效,为无障碍作品制作与传播提供了法律依据。更完善配套规则、明确授权路径,有助于推动供给规模稳定增长。 二是以专业标准提升内容质量。无障碍电影的关键在于"精准、简洁、克制",既要完整传递关键信息,又要尊重影片的艺术表达。应推动形成统一的脚本撰写规范、审校机制与质量评估体系,确保不同作品的可用性与一致性。 三是以场景拓展扩大服务覆盖。除线下放映外,可依托公共文化机构、社区阵地与合规网络平台,构建更便捷的触达渠道,让视障群体在学校、社区、家庭等多场景获得稳定供给。同时鼓励影院、片方与公益机构建立合作机制,推动更多新片同步制作无障碍版本。 五、前景:从"补短板"到"新供给",无障碍成为文化治理的重要维度 无障碍建设的意义不仅在于"照顾少数",更在于提升整个社会的包容度与治理水平。随着人口结构变化和公共服务均等化需求提升,无障碍文化产品有望从边缘需求转变为公共文化供给的新类型。高校、媒体、行业机构与社会组织在内容生产、人才培养、技术支持、传播渠道各上形成合力,将推动无障碍电影、无障碍阅读等服务向更高质量、更广覆盖迈进。长期看,这也将促进文化产业的社会价值与市场空间协同拓展,让"人人可参与"的文化环境成为城市文明与文化强国建设的重要内容。

当盲校学生摩挲着首张电影票上的凸点文字时,"文化盲道"的价值得到了生动诠释。"光明影院"九年的坚持不仅填补了公共服务空白,更以专业精神重塑了社会对残障权益的认知——真正的包容不在于特殊关照,而在于平等获取文化滋养的机会。这束光亮正照亮着精神文明建设的深层维度。