2014年那会儿，南京青奥会快开幕了，田跃民给那边送了个大惊喜——他用一群奔腾的马，把体育精神给具象化了。那组叫《九骏》的雕塑，后来就成了他最具代表性的东西。虽然那个时候他的艺术道路也不是一帆风顺的，最早从艺术院校毕业后，他还一度改行去教体育了。不过，好在后来重新回到了本行，他才把方向给找对了。到了2025年，他又把这门手艺带到了迪拜。那个地方搞赛马世界杯呢，大家都爱马，他在现场一边写生一边琢磨，作品立马就被好多外国人给看上了。其实田跃民这么折腾，也是想弄明白一个事儿：文化要想跨过那片海，光靠喊口号可不行。 他特别会抓住机会。以前在大学里搞校园雕塑的时候，老艺术家给了他不少指点；现在跑到迪拜去，他就仔细去看当地的马术文化，想办法在自己的画里融进点外国的元素。这就叫接地气嘛！你看马这东西多有意思，在咱们中国代表着奋进和自由；到了西方国家呢，它又是荣誉和速度的象征。这天生就是个跨文化对话的好素材啊！ 为了画好马的样子，田跃民可没少下苦功夫。他坚持去马场呆着写生，盯着不同品种的马怎么跑怎么动，一画就是好几笔。他觉得写意画可不是瞎画几笔就能行的，“那是研究透了之后的提炼”。这样扎实的底子让他的作品既有中国味儿又有国际范儿。 现在的田跃民算是立住脚了。他觉得做文化交流的前提是自己心里有数，“只有真正懂自己的文化，才能更好地跟别人说话”。未来咱中国文化想往外走得更稳当一点，一方面得把老祖宗留下的东西再转化转化；另一方面还得主动去国际舞台上混个脸熟。只要咱们抱着这种开放的态度不松手，“各美其美、美美与共”的日子就指日可待啦！