2021年冬天，李洋把《热情似火》里杰瑞与老翁的经典对手戏搬进了配音大赛决赛。当时，他特意扮演了一位女性角色，用那种独特的腔调再加上一句充满激情的台词“I'm gonna make him an offer he can't refuse！”把全场观众逗得哈哈大笑。在这次比赛中，李洋给大家分享了自己的经验和心得。李洋用笑声点燃了评委们的心，大家对他的表现赞不绝口。 李洋并不是一开始就这么厉害，他说自己之前对冬奥会的知识了解不多。为了参赛，他刷了好多视频教程，还特意研究了一位人气UP主的鬼畜式讲解。就这样，他把一些冷门项目用生活中的梗翻译出来。 有一个环节叫“踏雪寻音”，李洋用了一条有趣的冬奥解说短视频再次刷存在感。他把短道速滑比作“离弦的箭”，还形容外卖超时的心情就像短道速滑一样“咻地一下就没了”。这种幽默风趣的表现让评委们直呼“这小子会玩”。 李洋在备赛过程中也经历了不少困难和挑战。他坦言自己一开始是个“冬奥小白”，对雪车和钢架雪车这些项目一点也不懂。但是通过努力学习和研究，他成功地把这些项目翻译成了大家能听懂的梗。 当选择配音角色时，李洋建议大家不要硬凹大神音，适合自己才是最好的选择。《热情似火》里杰瑞这个角色之所以成为他的“声线跳板”，是因为这个角色本身有反差萌——表面柔美但骨子里粗犷。 备赛实录中，李洋分享了自己从“冬奥小白”变成“段子手”的过程。他把《热情似火》里杰瑞与老翁的经典对手戏搬上了舞台。为了让效果更好，他还特意模仿了身边女生说话的节奏和气息，再加上男性胸腔里的粗糙感，最终调和出一种独特的音色。 李洋认为声音要先有情绪再有人物，这是他给所有选手的建议。他还给大家分享了一些技术彩蛋：剪视频时要预留0.3秒的容错帧；字幕风格要和视频气质一致；特效不要贪多，以免影响观众观看体验。 最后，李洋给新选手提了三句话：先选对角色、再磨好细节、最后享受舞台。他希望大家把热爱放进作品中，把惊喜留给自己。 这个秋天就要过去了，冬天即将来临。李洋把去年赢来的奖杯收进柜子里，又打开了新的空白录音文件准备开始新的创作。 舞台上依旧灯火通明，等待着下一位声音旅人带着故事和勇气按下录制键。愿你们把热爱放进作品中，把惊喜留给自己。