临近春节，传统人情往来进入高峰，叠加资金需求旺季，民间借贷更为频繁；江苏省苏州市吴中区法院近日披露的一起案例显示：市民张先生三年前因亲情向表弟出借3万元用于购车，但未留下书面凭证，且事后超过诉讼时效，维权陷入被动。案件反映出民间借贷中常见的矛盾——情感信任与法律规则容易脱节。
借与还，看似是资金往来，实则考验的是信用。面对亲友借款，善意不必拒之门外，但也需要清晰边界。把证据留好、把约定说清、把权利及时主张，既是对自己负责，也是对关系负责。让“情分”与“规则”同向而行，互助才能回归本意，信任也才能经得起时间检验。