咱们中国学者范狄在这儿待了整整12年，靠学问做了条纽带，专门推动咱们中国和意大利文明的对话。最近刚办完的2025世界中文大会上，一位意大利的老师因为功底深、还懂跨界的事儿，就被大家伙儿给盯上了。这位是四川外国语大学教意大利语的外教范狄，一个从2013年就跑来中国生活、干活儿的人。除了这次带了六十多个青年汉学家来，他自己独特的研究路子和文化融合的办法，也成了看中外文化交流的一扇窗户。 范狄跟中国的缘分其实挺早的。2013年那会儿，他心里头对东方文明特别好奇，就揣着这份心思第一次到了中国。一开始是在广州练语言，后来在武汉练过手、去重庆大学念了硕士、又跑到复旦大学读了博士，最后才在北京语言大学做完博士后的课题。他这一路走下来的经历，刚好跟咱们国家高等教育这几年国际化的步调对上了茬。特别是有了中国教育部“新汉学计划”这些平台撑着，他的研究深度和看问题的视野都跟着一块儿拓宽了。 现在的他主要就盯着意大利汉学的历史看，专门给这些年几个世纪以来的意大利学者是怎么想中国的理了个清清楚楚。他在川外还开了门课叫“中意文化交流史”，还有“意大利文学”什么的，专门给咱们中国的年轻人讲讲欧洲那种人文精神。平时他也不闲着，总爱做“沉浸式”的体验，就想着好好懂懂中国。他还去过两次当背包客呢，跑了大半个中国，在绿皮火车上睡过觉、借住在乡下的人家住过；在广西的村子、福建的渔村过春节这种事儿他也干了好几年。 这些实地走过的路让他有了特别直观的感觉：“中国不光历史老长，更是个特别包容又在动着的文明圈子。你看西北那边清真寺跟汉族社区在一块儿多和谐；南方渔村的过节风俗也很有意思。”这种文化就像是在一块儿过日子一样的景象，其实就是“和而不同”的那种智慧。 他的经历也说明了咱们中国最近开放政策那是真管用。到了2023年，他就拿到了外国人永久居留身份证，也就是俗称的“五星卡”，成了国家引进人才政策的受益者之一。而且呢，中意两国现在免签了也好办事儿多了。他觉得中国在签证、居留这些方面搞得好，“筑巢引凤”这话放在这儿挺实在的，就是为了让像他这样的国际学者能长待在中国做学问。 他的工作挺接地气的。他发现以前的意大利汉学家老把中国当“远方的乌托邦”，现在的学者就不一样了，更讲究双向交流。他就想在历史和现在中间搭个桥：“汉学不光是拿来认识中国的工具，更是咱们互相借鉴的一个媒介。以前的意大利人翻译了《论语》《道德经》，那会儿影响了欧洲的启蒙运动；现在咱们更得用平等、辩证的眼光，让中西思想界好好聊聊天。” 在川外上课的时候，他喜欢搞跨文化的对比让学生动脑子。他让学生对比中意两个地方文艺复兴时期的艺术想法、分析两国现代化路子有什么不一样；还带着学生翻译意大利当代文学作品。他的课堂成了个小平台，不少学生因此对意大利的语言文化特别感兴趣，甚至还有去那边深造的呢。 他觉得：“教育就是传火把嘛。我希望中国的年轻人不光能了解意大利，还能借异域的文化反过来照照自己。”从刚开始来探索的人变成现在的研究者；从一直住的客人变成了扎根的定居者；他这十二年在中国的日子，正好反映了中国跟世界打交道的方式变了多深。他用学问做舟、用文化做桨，不光是自己实现了从“看着”到“混进”的跨越；也通过这一点一滴的事儿把中意文明的对话往深里推了推。 在现在这个全球化有点波折的年头儿里；像他这种扎根外地、专门做桥梁工作的学者；他们的行动正好印证了“文明因为交流才显得多彩”这个大道理。他们的存在既是中国对外开放软实力的一个证据；也为咱们人类文明共同生活提供了一个具体又让人感动的例子。