2024年7月，杭城，俄罗斯籍的AHTON夫妇正经历着求子的艰辛。在南星中心体检科医护人员的帮助下，他们找到了裘氏妇科的罗杏娟主任。罗医生用耐心和专业温暖了这对外国夫妇的心，为AHHa精准诊断并调理了多囊卵巢和卵泡发育问题。同年12月，当确认怀孕的喜讯传来时，AHTON夫妇喜极而泣。回国待产之后，2025年9月，他们迎来了健康的女儿。生完孩子后的AHHa第一时间通过微信向罗医生报喜。这段跨越中俄的缘分就此埋下了种子。 3月5日上午11时许，杭州上城区南星街道社区卫生服务中心预防保健科的大厅里响起了一声略带兴奋的英文问候：“Hello again! We are back!”抱着6个多月女娃的AHTON先生就是这个声音的主人。他和妻子AHHa这次是回来为孩子接种五联疫苗第三针的。然而工作人员在翻看他们带来的俄文疫苗本时却犯了难——这是一本纯手写且字母和笔迹都很潦草的记录册。即使是最新的翻译软件也对此无能为力。 预防保健科的工作人员安抚住了这对焦急的夫妇。为了确保信息准确无误，她们蹲下身来一个单词一个单词地与夫妻俩用英文沟通，结合专业知识将俄文慢慢翻译成英文再转换成中文。这场“破译战”持续了近半个小时才最终成功建立了接种档案并完成了接种。 看着宝宝接种后天真无邪的笑容，AHHa的眼眶湿润了。她用夹杂着中文和英文的话语讲述了这段埋藏在心底的感恩往事：“所以我们一回到杭州就想着要带宝宝来这里。你们每一位医护人员的热情和专业都让我们感觉像回家了一样。这份缘分我们会记一辈子。” 这个温馨的场景让在场的每个人都为之动容。他们把时间回溯到了2024年那个求子的夏天；也把时光定格在了2025年9月那个诞下女婴的深秋；更把记忆留在了2024年7月那个走进诊室的清晨。 他们把一本难懂的“天书”变成了温馨的回忆；也把一段跨越两年的医患情缘再次串联在了一起。