2010年李少红版《红楼梦》口碑差,让观众对经典翻拍很警惕,怕它变得俗气。2024年电影《红楼梦之金玉良缘》也不咋地,这让大家心里没底。流潋紫说尊重原著却又加新视角,这种矛盾表述让人心慌。抖音上好多人用AI“魔改”《红楼梦》,这些视频被禁了,说明现在的网络环境很混乱。 郑晓龙要重拍《红楼梦》,这是国家广电总局“四大名著焕新”里的重点项目。他把故事定位成“宫斗版”,选角成了大问题。王熙凤的候选名单传得沸沸扬扬,蒋欣因为演华妃太深入人心了,很多人都觉得她是演王熙凤的第一人选;孙俪的气场也很大,观众也在争论谁更合适。 但剧组多次辟谣,说那些网上的消息都是假的。导演明确表示会用新人,特别是05后演员。这既是对87版选角传统的致敬,也是个大挑战——新人能不能演好这么复杂的角色呢? 宝玉和黛玉的人选也引发了热议。檀健次被传要演贾宝玉,陈都灵要演林黛玉。不过大家都觉得他俩年龄太大了,三十多岁的人很难演少年少女。剧组说正在全国海选年轻演员,还要搞封闭培训。 剧本改动得很厉害。贾元春变成了核心人物,是在宫里挣扎的“宫斗女主”。故事里会加很多权谋戏份,“宝黛钗”的爱情线被弱化了。流潋紫是宫斗剧高手,写过《甄嬛传》,大家担心这个新版会变成“红楼版《甄嬛传》”。 场景设计也大变样。剧组在横店花大价钱1:1复刻了大观园和荣国府,参照故宫和恭王府的档案做服化道。有人觉得这太奢华了,背离了原著的“残败之美”。 结局也不一样了。这次要拍高鹗续书里的“宝玉中举”,是个比较圆满的结局。87版没有拍后面的四十回,拍出了悲剧的感觉。 项目筹备了很久,原定2025年底开机的,结果推迟到2026年9月了。预计2027年通过网络平台独播。百度百科词条在2026年3月更新了导演和编剧的信息。 观众们对这次翻拍的态度两极分化。有人期待郑晓龙能给老故事注入新活力;也有人觉得这是对文学瑰宝的轻慢。到底想从经典里重温什么?又想借它表达什么?答案或许只有等开机那天才能揭晓。