1993年起，徐冰开始尝试一种全新的书写形式——英文方块字。这是他专门为《英文方块字书法：今天用什么做艺术》创作的，表面看起来像汉字，实际上拼的是英文单词。徐冰把中国书法的笔意结构和英文字母的语言逻辑巧妙地融合在一起。 4月19日，“夜航船：徐冰和他的学生们”主题展在浙江宁波华茂艺术教育博物馆拉开帷幕。中新网宁波4月19日消息（林波），这个展览共有25位学生参与，展出了近百件作品。这些作品涵盖了绘画、雕塑、装置、动画、新媒体等多个领域。 策展人段少锋说，这次展览给学生们的任务不是模仿老师，而是把徐冰的“工具箱”——拆解文化的勇气、重构现实的脑洞、将生活转化为艺术的敏锐——给继承下来，然后长出他们自己的“植物”。这次展览实际上是一次提问接力，是对当代艺术教育如何在技术狂潮中保持精神重量的思想实验。 华茂艺术教育博物馆特别提供了宁波天一阁藏清抄本《夜航船》二十卷作为展品。《夜航船》是明末文人张岱写的一本类书。张岱借夜航船来比喻日常谈话中所蕴含的博学与深意，认为天下学问最难对付的就是夜航船中出现的话题。 这次展览呈现了徐冰近50年创作生涯中的重要作品，比如打破语言边界的《英文方块字书法：今天用什么做艺术》，还有解构东方寓言的《猴子捞月》，还有用社会现场重构文本考古学的《背后的故事：题跋研究》，以及借监控影像重构现实的《蜻蜓之眼》电影。 徐冰曾获得过“麦克阿瑟天才奖”和“Artes Mundi国际当代艺术奖”等多项荣誉。他的作品横跨东西方文化语境，在国际艺术界产生了深远影响，特别是在语言学和符号学领域。他通过极具突破力的创作不断拓展着艺术的边界。 这次展览也是徐冰对知识生成方式和学习关系的一次深度探索。他表示自己不如学生们，因为他们比自己年轻，对新事物更敏感，对未来趋势认可度更高，在生理适应性上也更强。 张岱曾说过：“天下学问，惟夜航船中最难对付。”这个观点和徐冰在艺术教育中的思考不谋而合。这次展出把这些主题结合在一起，展现了当代艺术魅力。