在青岛市博物馆新春特展上，一件长8厘米、宽3.3厘米的明代青玉雕件引人注目。这件用上等和田青玉制作的文物，通过圆雕技法呈现卧马回首、灵猴抚顶的场景。骏马肌肉线条流畅，鬃毛纹理细密；灵猴面部褶皱清晰——姿态生动。专家认为——其玉质纯净度与雕刻精细度都是明代玉器的上乘之作。
一件明代的青玉马猴，跨越数百年，在当代博物馆的展厅里重新获得了生命力。它既是工艺精湛的艺术品，也具有中国传统文化的美好寓意。从古代的实用习俗，到文学作品的演绎，再到当代文创产品的创新表达，这件文物的故事展现了文化传承的多种可能。在当下，如何让优秀传统文化以新的形式呈现在当代社会中，是文化机构需要思考的课题。青岛市博物馆的这个探索说明，只要用心去理解传统、用创意去诠释传统，古老的文化就能在当代焕发新的光彩。