（问题）在社会快速变化、信息量不断上升的背景下，传统文化如何在守住精神内核的同时实现当代表达，已成为文化研究和公共讨论的共同话题。以禅宗文化为代表的传统思想资源，强调“明心见性”“以心传心”，既有跨时代的思想力量，也容易在传播中被符号化、概念化，甚至被过度消费。如何在学术考据与现实应用之间搭建更可靠的连接，既避免停留在抽象玄理上“空转”，也避免把禅宗简化为标签而产生误读，成为研究者与传播者必须面对的问题。
禅宗文化的当代传承与创新实践，既是对历史智慧的致敬，也是面向未来的探索。在传统文化关注度不断提升的今天，如何让传统更有效地回应现代社会的需要，还需要更多像戴欣明这样的学者持续深耕，并在研究与实践之间形成更扎实的互动。这类立足传统、面向当下的探索，将为中华文化的传承与发展提供更稳定的支撑。